publicar

El FBI recomienda que publiquemos el manifiesto, en su totalidad.	The FBI recommendation is that we publish the manifesto, in full.
De esa manera usted estará siempre informado cuando publiquemos nuevos contenidos.	That way you will always be informed when we publish new content.
¿Qué crees qué va a pasar cuando publiquemos esto?	What do you think is going to happen when we publish this?
Quiere que publiquemos el manifiesto en el periódico.	He wants us to publish the manifesto in a newspaper.
¿Qué pasa si quieres que no publiquemos más tu imagen?	What happens if you no longer with us to publish your image?
Está bien publiquemos la nueva foto en los periódicos.	All right, let's get the new picture out to the papers.
¿Deseas ser notificada cuando publiquemos información de nuevas promociones o patrones?	Want to be notified when we post about new sales or patterns?
Pokémon para que publiquemos estos datos en el Servicio.	Pokémon settings to have this information posted to the Service.
Eso podría resolver el problema para el software que publiquemos en el futuro.	That might solve the problem—for the software we release in the future.
Las imágenes están en línea, pero no se nos pide que publiquemos el enlace.	Images are online, but we are not asked to post the link.
Es posible que, en ocasiones, publiquemos encuestas en nuestro sitio web.	On occasion we may post surveys on our website.
La cabecera es el elemento más importante en cada contenido que publiquemos.	The headline is the most important element in any piece of content.
Bueno, al menos publiquemos su carta.	Well, let's at least print his letter.
Lo que publiquemos al respecto recibirá mucha atención.	What we publish on this is gonna get a lot of attention.
No vale que subamos una foto desenfocada con el móvil y la publiquemos.	Better not let us go a blurred photo with mobile and publish.
Por regla general, todos los libros que publiquemos estarán disponibles en formato electrónico.	Generally, all books we publish will be made available in an e-book format.
Para recibir un aviso cuando publiquemos más obras, suscríbase al canal de Esteban Lijalad.	To receive an alert when we publish more works, subscribe to Esteban Lijalad's channel.
Para recibir un aviso cuando publiquemos más obras, suscríbase al canal de Luis Alposta.	To receive an alert when we publish more works, subscribe to Luis Alposta's channel.
Para recibir un aviso cuando publiquemos más obras, suscríbase al canal de Anthony Trollope.	To receive an alert when we publish more works, subscribe to Anthony Trollope's channel.
Esto es algo improvisado, ¿quiere que lo publiquemos?	Is this off the cuff? You want us to print it?