publicar

Las empresas publicaban contenido que era visible en sus muros.	Businesses posted content that was visible on their walls.
Eran autónomas, y los partes de guerra se publicaban en Miami.	They were autonomous, and the war communiqués were published in Miami.
Crearon un grupo de Facebook donde publicaban memes sobre mí.	They created a Facebook group where people posted awful memes about me.
Los medios locales publicaban al unísono su odio antichavista.	The local media proclaimed in unison its hatred toward Chávez.
Los huelguistas de Minneápolis publicaban su propia prensa diaria.	The Minneapolis strikers published their own daily newspaper.
Trabajó como redactor en la TV, radios, periódicos y compañías que publicaban.	It worked as editor in TV, radios, periodicals and publishing companies.
Los resultados se publicaban en informes periódicos y anuales.	Results were published in term and annual reports.
Creó los textos para los personages infantiles de compañías que publicaban brasileñas.	It created texts for infantile personages of Brazilian publishing companies.
Algunas veces, pero no siempre, también se publicaban listas de los pasajeros.	Sometimes, but not always, passenger lists were also published by the newspapers.
En él se publicaban detalles de los planes de contingencia para la guerra con Irán.	It published details of contingency plans for war with Iran.
Hasta 2016 nuestros presupuestos no se publicaban.	Before 2016, our budgets were not published publicly.
Él pasó sus años restantes que promovían buddhism y que publicaban decretos morales.	He spent his remaining years promoting Buddhism and issuing moral edicts.
Ellos publicaban infografías sobre temas financieros.	They were releasing infographics on financial subjects.
¿Qué tipo de libros publicaban?	What kind of books did they publish?
No era famosa, pero la publicaban.	She wasn't famous, but she was published.
Los informes sobre esas misiones especiales se publicaban en el sitio web del Comisionado.	The reports of such special missions are published on the Commissioner's website.
Simultáneamente publicaban sus tiras en el diario local MMM.	At the same time they published their comic strips in the local newspaper MMM.
En ese momento, la mayoría de los escritores argelinos publicaban en París o en Beirut.	At that time, most Algerian writers published in Paris or Beirut.
Los usuarios publicaban sus preguntas vía Twitter y Jack les respondía por medio de Snapchat.	Users posed their questions via Twitter and Jack answered them via Snapchat.
En enero, los obispos publicaban un documento titulado: El calvario de la población.	In January, the bishops published a document entitled: The Peoples' Calvary.