public figure

la figura pública

For many years, he has been the United Nations most public figure.	Durante muchos años ha sido la figura más pública de las Naciones Unidas.
Man is born a human being, he becomes a public figure later.	El hombre nace como ser humano, después es que convierte en funcionario.
You're a very public figure.	Eres una figura muy pública.
She's no longer a public figure.	Ya no es una figura popular.
But that's his job now, to be a public figure.	Pero ese es su trabajo ahora, ser una figura pública.
As a public figure, she was well-known nationally and even internationally.	Como figura pública, ella fue reconocida nacional y aún internacionalmente.
She's a public figure, the face of our company.	Es una figura pública, la cara de nuestra empresa.
But that's his job now, to be a public figure.	Pero ahora es su trabajo, ser una figura pública.
He was not merely a writer but also a public figure.	No solo era un escritor, sino también una figura pública.
She's a public figure, doesn't like to flaunt the wealth.	Ella es una figura pública, no le gusta ostentar.
Suppose you publish a statement criticizing a public figure.	Supongamos que usted publica una declaración criticando a un personaje público.
Mr. Lamont, Ashley is a well-known public figure.	Sr. Lamont, Ashley es una figura pública muy conocida.
Suppose you publish a statement criticizing a public figure.	Supongamos que usted publica unas declaraciones criticando a un personaje público.
You're a public figure. The rules of common decency don't apply.	Eres una figura pública, las reglas de la decencia no son aplicables.
You're a public figure, and they know you make a lot of money.	Eres una figura pública, y saben que ganas mucho dinero.
Are you a public figure in real life?	¿Eres una figura pública en la vida real?
When I moved up here, I was a public figure.	Cuando me mudé aquí, era un personaje público.
Are you saying that you are not a public figure, Mr. Edelstein?	¿Está diciendo que no es una figura pública Señor Edelstein?
And he wasn't happy with being a public figure.	Y no se contentaba con ser una figura mediática.
Becoming a public figure probably isn't the best idea.	Volverse una figura pública no es la mejor de las ideas.