public examination
- Ejemplos
After passing in 1982 the public examination for Professor of Public International Law, he occupied the Chairs of Extremadura, Granada and Complutense University of Madrid. | Tras superar en 1982 las oposiciones de Catedrático de Derecho Internacional Público, ocupó las Cátedras de Extremadura, Granada y Universidad Complutense de Madrid. |
Regional Taxes and Fees: Have you enrolled on a public examination or a new course at the Official School of Languages? Do you need to renew your hunting licence? | Modelos de Comunidades Autónomas ¿Te has matriculado de unas oposiciones o en el nuevo curso de la Escuela Oficial de Idiomas?¿Necesitas renovar tu licencia de caza? |
The Ministry of Foreign Affairs has called the public examination to cover 34 places of new diplomats, according to a resolution of the Department's Undersecretariat published in the Official Gazette (BOE) of last day 26. | El Ministerio de Asuntos Exteriores ha convocado las oposiciones para cubrir 34 plazas de nuevos diplomáticos, según un resolución de la Subsecretaría del Departamento publicada en el Boletín Oficial del Estados del pasado día 26. |
The recommended time to start studying for a public examination depends on each person's ability. | El plazo indicado para comenzar a preparar unas oposiciones depende de la capacidad de cada persona. |
In 2006, a public examination for hiring federal penitentiary agents was held. | En 2006, se convocó un concurso público para la contratación de agentes penitenciarios federales. |
Sai Baba's organization dares not face public examination. | La Organización de Sai Baba no se atreve a enfrontarse con un examen público. |
EXAME.com–Now thinking about public servants and employees who have been approved in a public examination. | EXAME.com – Ahora, pensando en los servidores y funcionarios que realizaron un concurso público. |
He entered by public examination in the General Technical Body of the Civil Administration of the State in 1967. | Ingresó por oposición en el Cuerpo General Técnico de la Administración Civil del Estado en 1967. |
In July of 1968 he obtained, by public examination, the position of lawyer in the Spanish Cortes. | En julio de 1968 logró, por oposición, la plaza de letrado en las Cortes Españolas. |
If you were sitting a public examination in Ireland, you might be asked to compare and contrast. | Si ustedes se presentaran a un examen público en Irlanda, tal vez les pidieran que compararan o contrastaran. |
Most national governments have archives, although whether or not they are open to public examination depends on the government. | La mayoría de los gobiernos nacionales tienen archivos, si están abiertos al análisis público, depende del gobierno. |
Its activities may only be exercised by career officials having undergone a public examination. | Las actividades del Ministério Pùblico solo pueden ser desempeñadas por funcionarios de carrera que hayan aprobado un concurso público. |
We were all preparing to write the all-important public examination, and often Swami used to tell us to study well. | Todos estábamos preparando para escribir el examen público de suma importancia, ya menudo Swami solía decirnos que estudiar bien. |
And lastly, for the education of the readers, who would read parts that are published and open for public examination. | Y por último, para la educación de los lectores, quienes leerán las partes que son publicadas y abiertas al escrutinio público. |
In general, the Committee devotes three meetings (of three hours each) to its public examination of States parties' reports. | En general, el Comité dedica tres sesiones de tres horas cada una al examen público del informe de un Estado Parte. |
In general, the Committee normally devotes three meetings (of three hours each) to its public examination of States parties' reports. | En general, el Comité suele dedicar tres sesiones (de tres horas cada una) al examen público del informe de cada Estado parte. |
Publication that aims to meet the demand of students, public examination candidates and researchers starting sampling techniques on finite populations. | Publicación que trata de satisfacer la demanda de estudiantes, opositores e investigadores que se inician en las técnicas del muestreo en poblaciones finitas. |
The citizens of Greenfield, Massachusetts, after a long and public examination of the facts, decided against allowing a Wal-Mart to locate there. | Los ciudadanos de Greenfield, Massachusetts, luego de un largo análisis público de los hechos, decidieron no permitir que un Wal-Mart se situara allí. |
Similarly, a teacher cannot set a question paper for a public examination for which his son or close relative is appearing. | Del mismo modo, un profesor no puede establecer un cuadernillo de preguntas para un concurso público para el que su hijo o pariente cercano está apareciendo. |
In June 1988, the applicant sat a public examination for the appointment of twelve chartered accountants and came in second among sixty candidates. | En junio de 1988, el peticionario se presentó a un concurso público para la designación de doce contadores públicos y quedó segundo entre sesenta candidatos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!