ptáček

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ptacek realmente ha jugado un gran fin de semana, sumando tres primeros puestos en el podio y tres podios.	Ptacek has really played a great weekend, totaling three first places in the podium rookie and three podiums.
La siguiente sesión de calificación fue muy bien para Lorandi, segundo detrás de Fittipaldi, con Ptacek muy bien en cuarto lugar.	The next qualifying session went instead very well for Lorandi, second behind Fittipaldi, with Ptacek very good fourth.
A través de su página de Facebook, Ptacek publicó unas fotos en la alfombra roja y sosteniendo su primer Óscar en sus manos.	Through her Facebook page, Ptacek posted some pictures on the red carpet and holding her first Oscar in her hands.
La calificación 1 no fue la más afortunada para Leonardo Lorandi, quien terminó en séptima posición, mientras que Petr Ptacek obtuvo una excelente segunda posición.	Qualifying 1 was not the luckiest for Leonardo Lorandi, who finished in seventh position, while Petr Ptacek obtained an excellent second position.
En primer lugar entre un novato excepcional Petr Ptacek (Bhia Tech Racing), cuarto en la clasificación, y el mejor antagonista Fittipaldi en Misano.	First among Rookies is an excellent Petr Ptacek (Bhai Tech Racing), fourth in general classification, and the strongest antagonist of Fittipaldi on the Misano track.
BhaiTech Racing se complace en anunciar que ha llegado a un acuerdo con los corredores Federico Malvestiti y Petr Ptacek para enfrentar la Fórmula Renault Eurocup 2019.	BhaiTech Racing is pleased to announce that it has reached an agreement with the riders Federico Malvestiti and Petr Ptacek to face the Formula Renault Eurocup 2019.
Una pole, una victoria, dos segundos puestos firmados por Leonardo Lorandi, pero también excelentes resultados logrados con los tres debutantes: Petr Ptacek y los gemelos Alessandro y Anthony Famularo.	A pole, a victory, two second places signed by Leonardo Lorandi, but also excellent results achieved with the three debutants: Petr Ptacek and the twins Alessandro and Anthony Famularo.
Informes nacionales sobre Derecho Internacional de Familia - con atención especial a la aplicación del Reglamento Bruselas II revisado (informes de Ian Karsten, Rolf Wagner, Robine de Lange-Taegelaar, Ljubomir Ptacek, Robert Fucik)	National Reports on International Family Law - with a particular focus on the operations of BrusselsII revised (reports from Ian Karsten, Rolf Wagner, Robine de Lange-Taegelaar, Ljubomir Ptacek, Robert Fucik)
Su aventura en el karting, sin embargo, es mucho más reciente, y es debida a la pasión de Peter Ptacek, el empresario checo que, en 2011, decidió invertir en este sector.	Its adventure in karting, however, is much more recent and is due to the passion of Peter Ptacek, a Czech entrepreneur who, in 2011, decided to invest in this sector.
Notable en el debut de la fórmula checa Ptacek, que obtuvo un décimo y un octavo lugar, la pena sobre un penal que lo sacó de los 10 primeros en la carrera final.	Remarkable in the Czech formula debut Ptacek who collected a tenth and an eighth place, shame about a penalty that took him off the top 10 in the final race.
Tanto en Holanda por Ritsaert Snijder como en USA por Doug Ptacek se hicieron hojas de cálculo donde solo se necesita el diámetro del sistema y el resto de las dimensiones se despliegan.	Both in the Netherlands by Ritsaert Snijder as in the USA by Doug Ptacek spreadsheets are made whereby only the system diameter need to be known and the rest of the dimensions rolls out.
En la clasificación general del Trofeo Novato Gianluca Petecof es cada vez más a la cabeza con 135 puntos, seguido por el único piloto que por ahora parece ser capaz de molestar, Petr Ptacek, 100 puntos.	In general standings of Rookie Trophy Gianluca Petecof is more and more in advantage with 135 points, followed by the only driver at the moment who seams to be a possible threat, Petr Ptacek, with 135 points.
Cuatro podios ganados gracias al novato Petr Ptacek, capaz de recoger por primera vez este año dos segundos y un tercer lugar, además de las tres victorias en la clasificación especial de novato, luego un segundo puesto en la carrera 3 para Leonardo Lorandi.	Four podiums won thanks to rookie Petr Ptacek, able to collect for the first time this year two seconds and a third place, in addition to the three victories in the special Rookie classification, then a second position in race 3 for Leonardo Lorandi.