psyllium

Traductor
Ejemplos

En esta hoja veremos propiedades y usos del psyllium.	In this sheet we will see properties and uses of psyllium.
Alergia: Algunos pacientes pueden tener reacciones de hipersensibilidad grave al psyllium.	Allergy: Some patients can have severe hypersensitivity reactions to blond psyllium.
Carbamazepine (Tegretol) El psyllium contiene grandes cantidades de fibra.	Carbamazepine (Tegretol) Blond psyllium contains large amounts of fiber.
Cuando se toma psyllium es importante tomar suficiente agua.	It's important to take enough water when taking blond psyllium.
Puede causar reacciones alérgicas en personas sensibles a inhalar o ingerir psyllium.	May cause allergic reaction in persons sensitive to inhaled or ingested psyllium.
Cáscara de psyllium es pura fibra dietética, compuesta en su mayoría de hemicelulosa.	Psyllium husks are pure dietary fibre, composed mostly of hemicellulose.
El tomar litio junto con psyllium podría disminuir la eficacia del litio.	Taking lithium along with blond psyllium might decrease the effectiveness of lithium.
Puede causar reacciones alérgicas en las personas sensibles al psyllium inhalado o ingerido.	May cause allergic reaction in persons sensitive to inhaled or ingested psyllium.
Zaragatona (Plantago psyllium): Las semillas de esta planta son muy ricas en mucílagos.	Psyllium: (Plantago psyllium): The seeds of this plant are very rich in mucilage.
Si esto sucede, pruebe el yogur con cultivos probióticos o tome psyllium (Metamucil).	If this happens, try eating yogurt with live cultures or taking psyllium (Metamucil).
Entre ellos: Metamucil, Citrucel y otros que contienen psyllium.	This includes products like Metamucil, Citrucel, or other products that contain psyllium.
La cáscara de psyllium rica en fibra también mejora la digestión mientras limpia el sistema.	The fiber-rich psyllium husk also improves digestion while cleansing the system.
Usar productos que contengan psyllium, como el Metamucil, para añadir volumen a las deposiciones.	Use products containing psyllium, such as Metamucil, to add bulk to the stools.
Use productos que contengan psyllium, como el Metamucil, para añadir volumen a las deposiciones.	Use products containing psyllium, such as Metamucil, to add bulk to the stools.
Otros nombres botánicos: Plantago psyllium L.	Other Botanical Names: Plantago psyllium L.
Cuenta con varios sinónimos científicos entre los que destaca el de Plantago psyllium L.	It has various scientific synonyms among which that of Plantago psyllium L.
El componente de fibra soluble de psyllium se cree que son responsables de este efecto.	The soluble fibre component of psyllium is believed to account for this effect.
Para evitar esta interacción tome el psyllium por lo menos una hora después de tomar litio.	To avoid his interaction take blond psyllium at least one hour after lithium.
Esto es más probable que ocurra en los pacientes con exposición ocupacional previa al psyllium.	This is more likely to occur in patients with previous occupational exposure to blond psyllium.
En algunas personas, el psyllium podría producir gas, dolor estomacal, diarrea, estreñimiento y nausea.	In some people, blond psyllium might cause gas, stomach pain, diarrhea, constipation, and nausea.