psychotic disorder
- Ejemplos
Schizophrenia is a special form of a psychotic disorder. | La esquizofrenia es una forma especial de trastorno psicótico. |
Schizophrenia is one type of psychotic disorder. | La esquizofrenia es un tipo de trastorno psicótico. |
Personal history includes a psychotic disorder for which he is institutionalized. | Dentro de sus antecedentes personales destaca un trastorno psicótico por el que se encuentra institucionalizado. |
The symptoms do not happen only during the course of schizophrenia or another psychotic disorder. | Los síntomas no ocurren solo durante el curso de episodios de esquizofrenia u otro trastorno sicótico. |
Use of cannabis before the age of 18 doubles the risk of psychotic disorder. | El consumo de cannabis antes de los 18 años duplica el riesgo de trastorno psicótico. |
The use of cannabis before the age of 18 doubled the risk of psychotic disorder. | El consumo de cannabis antes de los 18 años duplica el riesgo de trastorno psicótico. |
The authors concluded that the continuous heavy use of cannabis can induce a psychotic disorder distinct from acute schizophrenia. | Los autores concluyen afirmando que el uso intenso y continuo de cannabis puede inducir desorden psicopático, pero distinto de la esquizofrenia aguda. |
If you are taking chlorpromazine to treat schizophrenia or another psychotic disorder, chlorpromazine may control your symptoms but will not cure your condition. | Si está tomando clorpromazina para tratar la esquizofrenia u otro trastorno psicótico, la clorpromazina puede controlar sus síntomas, pero no curará la afección. |
In some cases, brief psychotic disorder can be the beginning of a more chronic psychotic condition, such as schizophrenia or schizoaffective disorder. | En algunos casos, la psicosis reactiva breve puede ser el comienzo de una afección psicótica más crónica, como la esquizofrenia o el trastorno esquizoafectivo. |
Brief psychotic disorder is a sudden, short-term display of psychotic behavior, such as hallucinations or delusions, which occurs with a stressful event. | La psicosis reactiva breve es un despliegue súbito y de corta duración de comportamiento psicótico, como alucinaciones o delirios, que ocurre con un suceso estresante. |
The exclusion criteria for John Hopkins studies using psychedelics include a history of schizophrenia, a psychotic disorder, or bipolar I or II disorder. | Los criterios de exclusión en los estudios de John Hopkins con psicodélicos incluyen historial de esquizofrenia, trastorno psicótico o trastorno bipolar I y II. |
Although it is suggested that cannabis use does not cause a psychotic disorder, its early and intensive use would contribute to the development of the latter. | Si bien se sugiere que el consumo de cannabis no causa un trastorno psicótico, su uso temprano e intensivo contribuiría al desarrollo de este último. |
In a study with 3486 patients, who were admitted to hospital after a substance-induced psychotic disorder, 17.3% developed schizophrenia within the following years. | En un estudio llevado a cabo con 3486 pacientes que ingresaron en el hospital tras un trastorno psicótico inducido por sustancias, el 17'3% desarrolló esquizofrenia en los años siguientes. |
A three-year longitudinal study of a general population of 4,045 psychosis-free persons and of 59 subjects with a diagnosis of psychotic disorder was conducted in the Netherlands. | Se ha llevado a cabo en Holanda un estudio longitudinal de tres años de duración sobre una población general de 4.045 personas sin psicosis y 59 diagnosticados de algún tipo de desorden psicótico. |
Teens and young adults who are at an extremely high risk of having a psychotic disorder, including schizophrenia, may be able to delay its onset by taking omega-3 supplements. | Es posible que los adolescentes y adultos jóvenes que tienen un riesgo extremadamente alto de padecer un trastorno psicótico, incluida la esquizofrenia, puedan demorar su manifestación mediante el consumo de suplementos de omega 3. |
Brief psychotic disorder is triggered by extreme stress, such as a traumatic accident or loss of a loved one. It is followed by a return to the previous level of function. | La psicosis reactiva breve se desencadena por estrés extremo, como un accidente traumático o la pérdida de un ser querido, y va seguida de un retorno a un nivel previo de desempeño. |
Science: Psychosis A three-year longitudinal study of a general population of 4,045 psychosis-free persons and of 59 subjects with a diagnosis of psychotic disorder was conducted in the Netherlands. | Ciencia: Psicosis Se ha llevado a cabo en Holanda un estudio longitudinal de tres años de duración sobre una población general de 4.045 personas sin psicosis y 59 diagnosticados de algún tipo de desorden psicótico. |
Paranoid personality disorder is a mental health condition in which a person has a long-term pattern of distrust and suspicion of others, but does not have a full-blown psychotic disorder such as schizophrenia. | Es una afección de salud mental en la cual una persona tiene un patrón de desconfianza y recelos de los demás en forma prolongada, pero no tiene un trastorno psicótico completo como la esquizofrenia. |
A doctor can help you see if you're suffering from another illness that can cause or precede your depression, such as an anxiety disorder such as OCD, or even a psychotic disorder such as schizophrenia. | Un médico puede ayudarte a ver si sufres otra enfermedad que pueda provocar o preceder a tu depresión, como un trastorno de ansiedad (p.ej. un TOC) o incluso un trastorno psicótico como la esquizofrenia. |
Science/Human: Substance-induced psychotic disorders increase the risk for the development of schizophrenia In a study with 3486 patients, who were admitted to hospital after a substance-induced psychotic disorder, 17.3% developed schizophrenia within the following years. | Ciencia/Humanos: Los trastornos psicóticos inducidos por sustancias aumentan el riesgo de desarrollar esquizofrenia En un estudio llevado a cabo con 3486 pacientes que ingresaron en el hospital tras un trastorno psicótico inducido por sustancias, el 17'3% desarrolló esquizofrenia en los años siguientes. |
