psychological development

Traductor
Ejemplos

Man is the only animal in constant psychological development.	El hombre es el único animal en continua expansión psicológica.
Low levels of hemoglobin in children affect physical, mental, and psychological development.	Los bajos niveles de hemoglobina en los niños afectan el desarrollo físico, mental y psicológico.
Childhood obesity is a growing health problem that affects the physical and psychological development.	La obesidad infantil representa un problema de salud creciente que afecta el desarrollo físico y psicológico.
Infants undergo a dramatic physical and psychological development within a short time.	Los bebés se someten a un desarrollo físico y psicológico dramático dentro de un corto período de tiempo.
Children play an important role in all this process, which contributes to their physical and psychological development.	Los niños desempeñan un papel importante en todo este proceso, que contribuye a su desarrollo físico y psíquico.
Apart from causing goitre, iodine deficit adversely affects the physical and psychological development of children.	Además de causar el bocio, el déficit de yodo afecta negativamente el desarrollo físico y psicológico del niño.
To correlate the intensity and duration of hypothyroidism with growth, pubertal development and neurological and psychological development.	Correlacionar la intensidad y duración del hipotiroidismo con el crecimiento, desarrollo puberal, desarrollo neurológico y psicológico.
Taking a walk with your baby is important for the good physical and psychological development.	Para el buen desarrollo físico y psicológico de tu hijo, el paseo es de vital importancia.
Healthy sound sleep is a prerequisite for the harmonious physical and psychological development of the child.	El sueño sano y sano es un requisito previo para el desarrollo físico y psicológico armonioso del niño.
Children differ from adults in their physical and psychological development, and their emotional and educational needs.	Los niños se diferencian de los adultos tanto en su desarrollo físico y psicológico como por sus necesidades emocionales y educativas.
Involving children in sports games has been actively pursued so as to contribute to their physical and psychological development.	Se ha fomentado intensamente que los niños participen en actividades deportivas como forma de contribuir a su desarrollo físico y psicológico.
The role of physical exercises is in its diversity of effects on the physical, emotional and psychological development of the child.	El papel de los ejercicios físicos está en su diversidad de efectos sobre el desarrollo físico, emocional y psicológico del niño.
The involvement of fathers in their children's lives contributes to their healthy physical and psychological development.	La participación de los padres en la vida de sus hijos contribuye a un desarrollo saludable del niño tanto a nivel físico como psicológico.
The objectives are to cover their basic needs, aiming towards a normal physical and psychological development of children, who are without parents or tutors.	La intención es cubrir todas las necesidades básicas para el normal desarrollo fisico y psiquico de estos niños que quedan sin familia o tutor.
The minimum employment age is 18 for a wide variety of occupations considered dangerous or harmful for the physical and psychological development of children.	La edad mínima para trabajar en ciertas actividades consideradas peligrosas y nocivas para el desarrollo físico y psicológico del niño es de 18 años.
These trends are especially significant for young children, whose physical, personal and psychological development is best provided for within a small number of consistent, caring relationships.	Estas tendencias son especialmente importantes para los niños pequeños, cuyo desarrollo físico, personal y psicológico está mejor atendido mediante un pequeño número de relaciones estables y afectuosas.
These trends are especially significant for young children, whose physical, personal and psychological development is best provided for within a small number of consistent, caring relationships.	Estas tendencias son especialmente importantes para los niños pequeños, cuyo desarrollo físico, personal y psicológico está mejor atendido mediante un pequeño número de relaciones estables y afectuosas.
The parents say there is a negative influence on the person being harassed, especially considering that these are adolescents in a phase of physical and psychological development.	Los padres dicen que influye negativamente en la persona acosada, sobre todo teniendo en cuenta que son adolescentes en plena etapa de desarrollo físico y sicológico.
Detention of children is particularly serious due to its potentially devastating effects on their physical, emotional, and psychological development, even if they remain with their families.	La detención de los niños es particularmente grave debido a sus efectos, potencialmente devastadores para su desarrollo físico, emocional y psicológico, incluso si permanecen junto a sus familias.
Its scientific research department focuses specifically on problems in the physical and psychological development of children, and issues guiding recommendations on extracurricular activities nationwide.	Su departamento de investigación científica se centra específicamente en problemas relacionados con el desarrollo físico y psicológico de los niños y publica recomendaciones orientativas sobre actividades extraescolares en todo el país.