psicologo infantil

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De hecho, todavía veo a mi psicologo infantil, Roz Liebowitz.	In fact, I still see my childhood psychologist Roz Liebowitz.
En esta área, un psicólogo infantil puede ser crucial. -Dr.	In this area, a child psychologist may be crucial. -Dr.
En esta área, un psicólogo infantil puede ser crucial.	In this area, a child psychologist may be crucial.
¿Qué si lo llevamos a un psicólogo infantil o algo?	What if we took him to a child psychologist or something?
Creo que tenemos que llevarla a un psicólogo infantil.	I think we should take her to a child psychologist.
El psicólogo infantil Bruno Bettelheim creyó que el desarrollo emocional comenzaba en el nacimiento.	The child psychologist Bruno Bettelheim believed that emotional development begins at birth.
Hay un psicólogo infantil.	There's a child psychologist.
Usted podría discutir una insensibilidad persistente a los sentimientos ajenos con un consejero o psicólogo infantil.	You may want to discuss persistent insensitivity to the feelings of others with a counselor or child psychologist.
Si después de dos o tres meses, usted no note una mejoría, se debe hacer referencia a un psicólogo infantil.	If after two or three months, you do not notice improvement, should refer to a child psychologist.
Si su hijo tiene mucha ansiedad o parece estar deprimido, el médico podría recomendarle un terapeuta o psicólogo infantil.	If your child has a lot of anxietyor seems depressed, your doctor might recommend a child psychologist or therapist.
Un psicólogo infantil ayuda a los niños a lidiar con problemas que a veces no son entendidos por los adultos o considerados insignificantes.	A child psychologist helps children cope with problems that are sometimes not understood by adults or considered insignificant.
Y si los padres no reaccionan a tiempo y se corregirá la situación, se necesita ayuda profesional de un psicólogo infantil.	And if the parents do not react in time and will correct the situation, you will need professional help a child psychologist.
Si su hijo padece ansiedad o depresión, su pediatra les puede recomendar que consulten con un psicólogo infantil u otro terapeuta.	If your child suffers from anxiety or depression, your doctor might advise a consultation with a child psychologist or another therapist.
Sin embargo, se puede lidiar exitosamente con la mayoría de estos problemas al trabajar con el maestro, el pediatra o el psicólogo infantil.	Most of these issues, however, can be dealt with successfully by working with the teacher, the pediatrician, and/or a child psychologist.
El siguiente paso que hay que hacerlos padres cuyo hijo está tomando medicamentos - es buscar la ayuda de un psicólogo infantil y narcólogo.	The next step that needs to be doneparents whose child is taking drugs - is to seek help from a child psychologist and narcologist.
Deben mantenerse asignados permanentemente a SCP-2017 un pediatra y un psicólogo infantil especializado en psicosis de comienzo temprano y trastornos de ansiedad.	A pediatrician and a child psychologist specializing in early-onset psychosis and anxiety disorders are to be assigned to SCP-2017 at all times.
De conformidad con los precedentes sentados, los niños de 5 o más años se consideran aptos para ser interrogados (en presencia de un psicólogo infantil).	According to established precedents, children from the age of five are considered capable of being examined (in the presence of a child psychologist).
Además, el juez instructor puede encomendar el interrogatorio a un experto (por ejemplo, un psicólogo infantil), lo que ya se ha hecho con frecuencia.	In addition, the investigating judge has the option of delegating the questioning to an expert (e.g., a child psychologist), which has already frequently been done.
Tarde o temprano, el padre tendrá que ser su propio mejor psicólogo y / o psicólogo infantil, y aprender a comunicarse verbalmente y emocionalmente bien.	Sooner or later, the parent will have to be his or her own best psychologist and/or child psychologist, and to learn to emotionally and verbally communicate well.
Tuve el gran honor de trabajar con el Dr. Robert Coles, psicólogo infantil que defendió el cambio durante el Movimiento de Derechos Civiles de EE.UU.	I had the great honor of working with the child psychologist Dr. Robert Coles, who stood up for change during the Civil Rights movement in the United States.