pseudoscientific

Traductor
Ejemplos

This is the pseudoscientific drama that's played out, everyday now.	Es el drama pseudocientífico que se representa cada día.
Obviously, those are ambiguous and pseudoscientific arguments.	Obviamente, estos son argumentos ambiguos y pseudocientíficas.
There is more than this pseudoscientific voodoo.	Hay algo más que este pseudocinetífico vudú.
These are the pseudoscientific towards the spiritual.	Estos son los pseudocientífica hacia lo espiritual.
So, it's important to expose and fight the pseudoscientific fraud of global warming.	Por lo tanto, es importante denunciar y combatir el fraude seudo-científico del calentamiento global.
Please, do not believe that one is pseudoscientific while the other is absolutely scientific.	Por favor, no piense que unos son seudocientíficos mientras que los otros son absolutamente científicos.
Brand new theory, using strictly real scientific methods, absolutely free of any pseudoscientific research or theories.	Marca nueva teoría, el uso real de métodos científicos estrictos, absolutamente libre de cualquier investigación o teorías pseudocientíficas.
But scientists do not recognize this concept, call it pseudoscientific, and these children suffer from attention deficit disorder.	Pero los científicos no reconocen este concepto, lo llaman pseudocientífico, y estos niños sufren de trastorno por déficit de atención.
So, is there any evidence backing this method, or is it is just the latest pseudoscientific fad?	¿Pero existe alguna evidencia que respalde este método o se trata simplemente de la moda pseudocientífica más reciente?
Teterdinko concerned about the prevalence of pseudoscientific information, including in national media, which he observed in recent years.	Teterdinko preocupado por la prevalencia de la información pseudocientífica, incluyendo en los medios nacionales, que observó en los últimos años.
Motherhood came to be elevated into a mystique, which Freud made into a pseudoscientific basis of existence.	La maternidad llegó a elevarse dentro de una mística que Freud puso dentro de una base pseudocientífica de existencia.
It can be petty gossip or pompous solemnity, loud or whispered, blandly superficial or pseudoscientific.	Puede ser chisme mezquino o solemnidad pomposa, en voz alta o baja, suave o violento, con ingenuidad superficial o arrogancia seudocientífica.
Secondly - the remaining most of the literature is pseudoscientific, not bearing absolutely no useful information, and often harm.	En segundo lugar - los restantes la mayor parte de la literatura es pseudocientífica, no teniendo absolutamente ninguna información útil, y con frecuencia daño.
Regularly, they open chains of blogs in the Internet with the purpose of simulate an opposition to some well known public pseudoscientific ideas.	Regularmente, ellos abren cadenas de blogs en la Internet con el fin de simular oposición contra algunas ideas seudocientíficos públicamente bien conocidas.
It is not adopting with no criteria and reason esoteric concepts, pseudoscientific practices and all kinds of news that Spiritism will develop.	No es adoptando, sin criterios y razón, conceptos esotéricos, prácticas pseudos-científicas y novedades de todo tipo que el Espiritismo se va a desarrollar.
And then they hit the so-called books that teach the pursuit of happiness, manuals often pseudoscientific as a career or achieve balance and serenity.	Y después de que lleguen a los llamados libros que enseñan la búsqueda de la felicidad, manuales menudo pseudocientíficas como una carrera o lograr el equilibrio y la serenidad.
The Tuning Fork of the Mind is a multilayered installation based on a pseudoscientific theory about the brainwave activity occurring when an unwary viewer encounters art.	The Tuning Fork of the Mind es una instalación estratificada basada en una teoría pseudocientífica sobre la actividad cerebral que se produce cuando un espectador desprevenido se encuentra con el arte.
Artist's statement The Tuning Fork of the Mind is a multilayered installation based on a pseudoscientific theory about the brainwave activity occurring when an unwary viewer encounters art.	The Tuning Fork of the Mind es una instalación estratificada basada en una teoría pseudocientífica sobre la actividad cerebral que se produce cuando un espectador desprevenido se encuentra con el arte.
Thus, we will merely present an approach from the perspective of creative advertising and how agencies and advertisers use this pseudoscientific resource to obtain greater advertising impact.	Por ello, simplemente vamos a hacer un planteamiento desde el punto de vista de la creatividad publicitaria y cómo las agencias y anunciantes recurren a este recurso pseudocientífico para obtener más impacto publicitario.
He subdivided nonscience into philosophical, mathematical, mythological, religious and metaphysical formulations on one hand, and pseudoscientific formulations on the other, though he did not provide clear criteria for the differences.	Luego clasificó las formulaciones no-científicas en las categorías filosófica, matemática, mitológica, religiosa y/o metafísica por un lado, y pseudocientífica por otro, aunque no dio criterios claros para definir cada una.