pruno
- Ejemplos
Flores de pruno estaban en morado elegante. | Plum flowers were in elegant purple. |
Flores de pruno estaban en plena eclosión para contarnos la llegada de la primavera. | Plum flowers were in full bloom to tell us of the arrival of spring. |
Bonito contraste entre el follaje rojo del pruno y el amarillo de la flor de la forsitia. | Pretty contrast between the red foliage of the plum tree and the yellow of the forsithia. |
Vi una eclosión de flor de pruno que siempre me hizo portar esperanza de luz en la oscuridad. | I saw a bloom of plum flower that always made me bear hope of light in the darkness. |
Komae fue conocido como lugar habitado por gente de Koma y hoy flores rojas de pruno allí agarraron mis ojos y animaron mi corazón con una brisa placentera de primavera. | Komae was known as a place inhabited by Koma people and today red plum flowers there caught my eyes and animated my heart with a pleasant fresh breeze of spring. |
El pruno estaba protegido del viento del norte por una casa de té, y por ello era el primero en florecer en primavera en el jardín de la embajada. | The plum tree was sheltered from the north wind by a tea house, and thus was the first one in the embassy's garden to bloom in the spring. |
Encontramos el término Prunus en Plinio; es una latinización del griego πpoῦμvn proúmne susino, pruno en Teofrasto y Dioscórides, probablemente derivado de una lengua pre-griega de Asia Menor. | We find the term Prunus in Pliny; it is a Latinization of the Greek πpoῦμvn proúmne susino, pruno in Teofrasto and Dioscorides, probably derived from a pre-Greek language of Asia Minor. |
El término Prunus ya lo encontramos en Plinio, latinización del griego πpoῦμvn proúmne plum, pruno en Teofrasto y Dioscórides, probablemente derivado de una lengua pre-griega de Asia Menor, véase también prunum ciruela, ciruela del griego πpoῦvov en Galen. | The term Prunus we find already in Pliny, Latinization of the Greek πpoῦμvn proúmne plum, pruno in Theophrastus and Dioscorides, probably derived from a pre-Greek language of Asia Minor, see also prunum plum, plum from the Greek πpoῦvov proúnon in Galen. |
El término Prunus proviene de prunus, en Plinio, latinización del griego πpoῦμvn proúmne plum, pruno en Teofrasto y Dioscórides, probablemente derivado de una lengua pre-griega de Asia Menor, véase también prunum ciruela, ciruela del griego πpoῦvov en Galen. | The term Prunus comes from prunus, in Pliny, Latinization of the Greek πpoῦμvn proúmne plum, pruno in Theophrastus and Dioscorides, probably derived from a pre-Greek language of Asia Minor, see also prunum plum, plum from the Greek πpoῦvov proúnon in Galen. |
Además, ya que mi madre naciera en febrero, su amor por mí fue doblado en mi corazón con la eclosión de flores de pruno. | Moreover as my mother was born in February, her love for me was doubled in my heart with the blooming of plum flowers. |
Pruno es el pequeño de la Bodega Finca Villacreces. | Pruno is a creation of the Finca Villacreces winery. |
Pruno permanece 12 meses en barrica de roble francés de 3 años de edad. | Pruno spends 12 months in 3 year old French oak barrels. |
Busca un camping en PRUNO? | You are looking for a campsite in PRUNO? |
Pruno es el pequeño de la Bodega Finca Villacreces y fue el último en incorporarse a la familia. | Pruno is the smallest of the wineries and was the last to join the family. |
Pruno condensa, tras una meditada elaboración, la peculiaridad de los viñedos de menos de 20 años de Finca Villacreces. | Pruno condenses, after a thoughtful design, the uniqueness of the vineyards under 20 years of Farm Villacreces. |
Pues te lo ponemos fácil: ¿Anímate a comprar Pruno 2011 en Decántalo! | We will make it easier for you: Come on, go to get Pruno 2011 in Decántalo! |
Pruno es un vino tinto de la D.O. Ribera del Duero elaborado por Bodega Finca Villacreces, una de las bodegas pertenecientes al Grupo Artevino. | Pruno is a red wine from the Ribera del Duero produced by Bodega Finca Villacreces, one of the wineries belonging to Artevino Group. |
Pruno es el más joven de los Villacreces, no por su crianza (12 meses en barrica) sino por su novedad y por su carácter. | Pruno is the youngest of the Villacreces wines, not for its ageing (12 months in barrels) but for its novelty and its character. |
Casale Marittimo se extiende al sur del río Cecina en una colina llamada Poggio al Pruno interior, donde pueden disfrutar de un vasto panorama de la costa del Mar Tirreno. | Casale Marittimo extends south of the river Cecina on a hill called Poggio al Pruno inland, where they can enjoy a vast panorama of the Tyrrhenian coast. |
A partir de aquí, la SP 42 da acceso a las empinadas aldeas de Cardoso, Pruno y Volegno, a los pies de la Pania della Croce, del Monte Procinto y del Monte Forato. | From here, the SP 42 gives access to the mountain hamlets of Cardoso, Pruno and Volegno, at the feet of the Pania della Croce, Procinto and Monte Forato. |
