prueba importante

Traductor
Ejemplos

El PT es una prueba importante porque mide cinco de estos factores de coagulación de la sangre.	The PT test is important because it measures five of these blood clotting factors.
Si el texto del anuncio pasa esa prueba importante esta verificado, entonces el anunciante puede considerar que el anuncio está relativamente libre de vista jurídico, otra pre-calificación.	If the ad copy passes that important truth test, then the advertiser can consider the ad relatively free from further legal pre-qualifications.
Además, los jueces han afirmado que una prueba importante de que la empresa protege sus secretos comerciales es que cuente con una política corporativa general para mantener la confidencialidad.	In addition, the courts have said a company's overall corporate policy is important for maintaining confidentiality as evidence that it protects trade secrets.
Darfur constituye una prueba importante para la comunidad internacional.	Darfur is an important test for the international community.
Little Rock fue la primera prueba importante de la decisión Brown.	Little Rock was the first major test of the Brown decision.
Una prueba importante para diagnosticar la EPOC se llama prueba de espirometría.	An important test to diagnose COPD is called aspirometry test.
La primera prueba importante de la decisión Brown vino tres años después.	The first major test of the Brown decision came three years later.
Otra prueba importante fue la de junio pasado: otra auditoría federal.	Another big test came this past June: another federal audit.
En términos sociales, la gestión de la mundialización constituye también una prueba importante.	In social terms, managing globalization is also a major challenge.
Sí. Quería estar aquí, pero tenía una prueba importante.	She wanted to be here, but she had a really important audition.
Redactar una nueva constitución será la primera prueba importante en este sentido.	Drawing up a new constitution will be the first important test, in that respect.
Un perfil lipídico es una prueba importante porque el colesterol puede obstruir las arterias.	A lipid panel is an important test because cholesterol can clog your arteries.
Ahora, esta generación hace frente a una prueba importante con el espectro del terrorismo.	Now, this generation faces a great test in the specter of terrorism.
Una prueba importante de un hombre que meditar es su índice de la respiración.	An important test of a man who meditates is his rate of breathing.
Las elecciones locales que se celebrarán este año también serán una prueba importante.	The local elections to be conducted this year will also be an important test.
Una prueba importante en el caso Reynolds apareció anoche.	An important piece of evidence in the Reynolds case was turned in last night.
La operación en curso es una prueba importante para el sistema internacional de seguridad colectiva.	The ongoing operation is a serious test for the international system of collective security.
Bueno, esto es una prueba importante.	Father: Well, this is an important test.
Esta es una prueba importante para escribir!	This is an important test to write!
Es una prueba importante, porque para nosotros será una buena preparación para el Dakar.	It is an important test because it will be good preparation for the Dakar.