prudential

Traductor
Ejemplos

Description of the prudential requirements applied by the competent authority	Descripción de los requisitos prudenciales aplicados por la autoridad competente
Part 6 Waivers for the application of prudential requirements	Parte 6 Exenciones en la aplicación de los requisitos prudenciales
This requirement is an important element of prudential supervision.	Este requisito constituye un elemento importante de la supervisión prudencial.
But this prudential decision is not a legal requirement.	Pero esa decisión prudencial no es un requisito legal.
Prudential regulations and the prudential carve-out were recurring topics.	Los reglamentos prudenciales y la excepción cautelar eran temas recurrentes.
National prudential provisions that are not covered by the above list.	Disposiciones prudenciales nacionales que no estén incluidas en la lista anterior.
They must be subject to minimal prudential rules.	Que deben estar sometidas a un mínimo prudencial de normas.
Derogation to the application of prudential requirements on an individual basis	Excepción a la aplicación de los requisitos prudenciales de forma individual
Accounting, prudential and statistical information and undertakings in difficulty	Información contable, prudencial y estadística, y empresas en dificultades
Compliance of the credit institution with the prudential requirements	Cumplimiento de los requisitos prudenciales por la entidad de crédito
Improve the prudential monitoring of the financial sector.	Mejorar la supervisión prudencial del sector financiero.
Financial services Improve prudential regulatory framework and supervision of this sector.	Servicios financieros Mejorar el marco regulador cautelar y la supervisión de este sector.
The distinction between prudential control and regulatory intervention is vital in this context.	La diferencia entre control prudencial e intervención regulatoria es vital en este contexto.
The Basel Committee set prudential standards for banks.	El Comité de Basilea establece normas de prudencia para los bancos.
Monitor rapid credit expansion and adjust prudential rules.	Controlar la rápida expansión del crédito y adaptar las normas cautelares.
Waivers for the application of prudential requirements	Exenciones en la aplicación de los requisitos prudenciales
Accounting, prudential and statistical information: supervisory powers	Información contable, prudencial y estadística: Poderes de supervisión
In some instances, the single prudential supervisor is a restructured ministry of cooperatives.	En algunos casos, el supervisor prudencial único es un ministerio de cooperativas reestructurado.
DR-CAFTA also permits recognition of prudential measures of another Party.	En el RD-CAFTA también se permite el reconocimiento de medidas cautelares de otra Parte.
This provision shall apply to all the prudential rules harmonised by Community acts.	Esta disposición se aplicará a todas las normas prudenciales armonizadas por actos comunitarios.