proyecto piloto
- Ejemplos
En segundo lugar, es un proyecto piloto para futuras estrategias macrorregionales. | Secondly, it is a pilot for future macro-regional strategies. |
Ya ha concluido el proyecto piloto de investigación, iniciado en 2000. | The pilot research project, begun in 2000, has been completed. |
En 2014, Nubelo lanzará un proyecto piloto en los Estados Unidos. | In 2014, Nubelo will roll out a pilot in the United States. |
Está poniendo en aplicación un proyecto piloto de desarrollo en dos comunidades. | It is implementing a pilot development project in two communities. |
Se espera que este proyecto piloto beneficie a 60 excombatientes. | This pilot is expected to benefit 60 ex-combatants. |
El nivel de proyecto piloto fue más un proceso que un suceso. | The pilot level was more of a process than an event. |
El proyecto piloto fue evaluado en diversos niveles. | The pilot was evaluated on several levels. |
Entre los promotores del proyecto piloto inicial de Burundi están Bélgica y Turquía. | Supporters of the initial pilot in Burundi include Belgium and Turkey. |
Un proyecto piloto exitoso llevó a la implementación en 2 plantas más poco después. | A successful pilot led to deployment in 2 more plants shortly after. |
Activación comercial en las capitales del proyecto piloto. | Commercial activation in the cities of project. |
El proyecto piloto en Senegal debería abarcar unas 1000 mujeres. | The pilot part of the Senegalese program should have approximately 1000 women. |
El área del proyecto piloto incluye 3,900 hogares. | The pilot area included 3,900 households. |
Praxair acabó de concluir un proyecto piloto exitoso del transponder TROVAN en Brasil. | Praxair had just completed a successful pilot test of TROVAN transponder in Brazil. |
Validación y pruebas en capitales que serán elegidas para implementación del proyecto piloto. | Tests in the cities chosen for implementation of projecto. |
El proyecto piloto está ahora en su segundo año (2003-2004). | The pilot project is now in its second year (2003-04). |
Queremos un proyecto piloto sobre PYME y responsabilidad social. | We want a pilot project on SMEs and social responsibility. |
Ocho revisores y editores participaron en el proyecto piloto. | Eight revisers and editors participated in the pilot project. |
Este proyecto piloto tiene un número de características innovadoras. | This pilot project has a number of innovative characteristics. |
El primer proyecto piloto se inició en 2004 en Saskatchewan. | The first pilot project was launched in Saskatchewan in 2004. |
Cada proyecto piloto abarca un grupo de 10 aldeas. | Each pilot project covers a cluster of 10 villages. |
