proyecto llave en mano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Licencia otorgada, construcción iniciada (octubre 2018) Villa en primera línea de playa, proyecto llave en mano.	License granted, building started (October 2018) Front line beach, turnkey designer villa project.
La casa se vende amueblada como un proyecto llave en mano.	The house is sold furnished as a turn key project.
Y el proyecto llave en mano está disponible según las necesidades.	And turn-key project is available as per need.
Nosotros realizamos el proyecto llave en mano y no tienes que preocuparse de nada.	We complete the turnkey project and you don't have to worry about anything.
Acción: Gestión del equipo del proyecto llave en mano.	Action: Managed turnkey project design team.
Suministro de 3 transmisores DVB-T de 300Wrms como parte de un proyecto llave en mano.	Supply of DVB-T 300 Wrms transmitters as part of a turnkey project.
Las instalaciones serán entregadas como un proyecto llave en mano por la firma argentina INVAP.	The facility itself will be delivered as a turnkey project by Argentinian firm INVAP.
FDSP ofrece un proyecto llave en mano de consulta, diseño, obra civil, producción, ventas servicio.	FDSP provides a turn-key project from consultation, design, civil work, production, sales to service.
Le ofrecemos la posibilidad de contratar un proyecto llave en mano ajustado a sus necesidades reales.	We offer the possibility of contracting a turnkey Project adapted to your real needs.
Amusement Logic puede suministrar cualquier proyecto llave en mano, aunque sujeto a condiciones que deben ser negociadas.	Amusement Logic can supply any turn-key project, although subject to conditions which must be negotiated.
FDSP proporciona un proyecto llave en mano de la consulta, diseño, trabajo civil, producción, ventas al servicio.	FDSPprovides a turn-key project from consultation, design, civil work, production, sales to service.
Diseñar un proyecto llave en mano es una de las ventajas y fortalezas más competitivas de la compañía LINA.	Designing turnkey project is one of LINA company`s most competitive advantages and strength.
En este proyecto llave en mano, ARBURG se ha encargado de la integración completa de sistemas.	As a general contractor, ARBURG implemented the complete system integration for this turnkey project.
Este proyecto llave en mano se enmarca en una nueva planta de cogeneración en ciclo combinado, de 14 MWe.	This turnkey project is part of a new cogeneration plant in combined cycle of 14 MWe.
Aircrete Europe se enorgulloce de la apertura oficial de su último proyecto llave en mano BRIMAX en Rosario, Argentina.	Aircrete Europe is very proud of the official opening of its latest turn-key project BRIMAX in Rosario, Argentina.
Son capaces de completar todas las etapas del proyecto, en algunos casos proporcionan documentación de proyecto llave en mano.	They are able to complete all stages of the project, in some cases they provide turnkey project documentation.
Espectacular proyecto llave en mano con vistas al mar, a escasos minutos a pie de Puerto Adriano y su playa.	Spectacular sea view turn key project only a few minutes walk to Puerto Adriano Marina & beach.
Se trata igualmente de un proyecto llave en mano que emplea tecnología de captadores SENERtrough® y sistema de almacenamiento en sales fundidas.	This is also a turnkey project that uses SENERtrough® technology and a molten salt storage system.
B. tipo vertical: se puede conectar con una máquina freidora continua o una máquina de ebullición para completar el proyecto llave en mano.	B. vertical type: It can be connected with a continuous frying machine or boiling machine to complete the turnkey project.
Se tendrá en cuenta la conveniencia de la creación de una empresa para hacer frente a un proyecto llave en mano.	Consideration will be given to the expediency of setting up an operating company to deal with a turnkey project.