proyecto grupal
- Ejemplos
Esta noche tenemos un proyecto grupal. | Tonight we have a group project. |
Este fue un proyecto grupal. | This was a group project. |
¿Hay otras personas que puedan unirse a usted para convertir esto en un proyecto grupal? | Are there other people who could join you and make this a group project? |
¿O qué puedes hacer para asegurarte de que tu proyecto grupal sea justo, divertido y resulte satisfactorio? | Or what you can do to make sure your group project is fair, fun, and successful? |
La lista del equipo que se muestra la hora de elegir un proyecto grupal en la nube ha sido ajustada. | The team list displayed when choosing a cloud project group has been adjusted. |
Si afirmas que trabajas bien con otras personas, menciona un proyecto grupal al que contribuiste exitosamente. | If you claim to work well with others, describe a group project that you successfully contributed to. |
Si te dan tiempo para trabajar en un proyecto grupal, no te retires del grupo para hacer tu tarea de matemáticas. | If you're given time to work on a group project, don't withdraw from the group and sit working on your math homework. |
Cualquier cosa que puedas hacer para participar, desde hacer preguntas hasta ser parte de un proyecto grupal o un debate, realmente te puede ayudar. | Anything you can do to participate, from asking questions to getting in to group projects or discussions, can really help you. |
Otras formas de evaluar la sesión incluyen evaluaciones previas y posteriores o la organización de un proyecto grupal para ver si la gente puede integrar lo que ha aprendido. | Other ways to evaluate the session include using pre- and post-tests, or organizing a group project to see if people can integrate what they have learned. |
Tan solo sepan que no están solos, este es un proyecto grupal, y familias en todo el planeta están todas ocupadas en las mismas tareas de transformación y renovación. | Just know that you are not alone, this is a group project, and families all over the planet are all engaged in the same tasks of transformation and renewal. |
El desarrollo de un proyecto grupal al final de la capacitación es una buena forma de evaluar si los alumnos pueden poner en práctica todo lo que aprendieron. | The development of a group project at the end of a training session is a good way to see if participants can put what they learned to practical use. |
Finalmente, el rigor del programa me parecía atractivo porque me forzaba a lograr una mayor comprensión del curso que hiciera, en lugar de obtener crédito por asistir a clases y realizar un proyecto grupal. | Finally, the rigour of the programme was attractive because it forced a deeper understanding of the subject at hand rather than getting credit for attendance and a team project. |
Asegúrate de saber cuáles son las tareas principales (si el profesor no las menciona al principio del semestre, pregúntale) y qué formato van a tener (un informe, una presentación, un proyecto grupal, etc.). | Be sure you know what the main assignments are (if the teacher doesn't mention them at the start of the semester, ask) and what format they will take (a report, presentation, group project, etc.). |
Es un proyecto grupal de los niños de todo el planeta que está sirviendo para concitar y unir a la familia humana en torno al concepto de una Nueva Sociedad o Edad Dorada para el planeta. | It is a group project by children around the Planet, and it is serving to bring together and unite the human family in the concept of a New Society or a Golden Age for the Planet. |
Los productos Wacom pueden utilizarse en una gran variedad de entornos educativos: al realizar presentaciones en un aula tradicional, utilizar un modelo de aula invertida, dirigir sesiones remotas de aprendizaje o tutoría o hacer que los estudiantes trabajen en un proyecto grupal. | Wacom products can be used in a variety of educational settings–presenting in a traditional classroom, using a flipped classroom model, conducting remote learning or tutoring session, or having students work on a group project. |
Al igual que todos somos más que la suma de nuestras partes, cuando las personas se unen para participar en un proyecto grupal, su fuerza y sus posibilidades de éxito aumentan considerablemente, lo que nos permite lograr mucho más como grupo que como individuos. | Just as we are all more than the sum of our different parts, when people come together for a group project their overall strength and chances of success are greatly enhanced, enabling us to achieve far more as a group than on our own. |
No puedo trabajar en un proyecto grupal con Ashley. Es demasiada perezosa. No hará nada. | I can't work on a group project with Ashley. She is too lazy. She won't do anything. |
Detalles del Proyecto Grupal aquí ¿Es seguro usar la nube? | Group project details here Is using the cloud safe? |
Con la característica de Proyecto Grupal del MediBang paint es posible trabajar con otras personas, no importa lo lejos que se encuentren. | With MediBang Paint's group project feature you can work with others no matter how far apart you are. |
Con la característica de Proyecto Grupal del MediBang paint es posible trabajar con otras personas, no importa lo lejos que se encuentre. | With MediBang Paint's group project feature you can work with others no matter how far apart you are. |
