proyecto de ley

bill

Tienes que presentar nuestro proyecto de ley en la nueva sesión.	You have to introduce our bill in the new session.
Para D Aquino, el nuevo proyecto de ley trae innumerables ventajas.	For D Aquino, the new bill brings innumerable advantages.
En este caso, Stueber introdujo un proyecto de ley para.	In this case, Stueber introduced a bill to.
Podrían tener una razón para votar el proyecto de ley.	They might have a reason to vote the bill through.
AARP y otras organizaciones nacionales apoyan este proyecto de ley.	AARP and other national organizations are supporting this bill.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.	This bill was sent to the Senate for its approval.
En este proyecto de ley estos casos están tomados como excepción.	In this bill, these cases are taken as an exception.
La FSF aprendió algo de un proyecto de ley presentado en Uruguay.	The FSF learned something from a bill presented in Uruguay.
El proyecto de ley es para ser votado en esta semana.	The bill is to be voted on this week.
Imagine tener una $100 proyecto de ley en el bolsillo.	Imagine having a $100 bill in your pocket.
Poner fin a este proyecto de ley AB 783 inmediatamente.	Put a stop to this bill AB 783 immediately.
Pero la agitación por el proyecto de ley era fuerte.	But the agitation for the bill was strong.
Hizo una presentación acerca de su proyecto de ley al CHEM.	He made a presentation about his bill to the CHEM.
El proyecto de ley ahora espera la firma del Gobernador Brown.	The bill now awaits the signature of Governor Brown.
El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.	The bill was approved by an overwhelming majority.
Versiones similares de cada proyecto de ley fueron vetados por Schwarzenegger.	Similar versions of each bill were vetoed by Schwarzenegger.
Este proyecto de ley extendería actuales incentivos por hasta diez años.	This bill would extend current incentives by up to ten years.
Para ayudarle a conseguir su proyecto de ley PrepKits nosotros.	To help you get your bill PrepKits us.
Este proyecto de ley - abrirlo y llenarlo con marcador rojo.	This bill - open it and fill it with red marker.
El proyecto de ley ahora pasa a la Cámara para su consideración.	The bill now goes to the House for its consideration.