proyectar

Arte de proyectar en arquitectura, Ernest Neufert, edición 1964 6.
Art of projecting in architecture, Ernest Neufert, edition 1964 6.
Un cristal se puede programar para proyectar o extraer energía.
A crystal can be programmed to project or extract energy.
Esta forma de proyectar las iniciativas facilita y abarata el emprendimiento.
This form of projecting initiatives facilitates and cheapens the venture.
Como tal, debemos abstenernos de proyectar resultados para el futuro.
As such, we should refrain from projecting outcomes for the future.
Un buen punto de partida para proyectar la Costa Dorada internacionalmente.
A good starting point for projecting the Costa Dorada internationally.
Sería la historia de mecanismos para proyectar el pensamiento.
It would be the story of mechanisms for projecting thought.
Entonces puedes cesar de proyectar tu sombra sobre los demás.
Then you can cease projecting your shadow on others.
El sistema es capaz de proyectar efectos olográficos de freeform3D.
The system is capable of projecting freeform3D holographic effects.
Samut había pasado tres días sin proyectar una sombra.
Samut had spent three days without casting a shadow.
Recuerde, ¡el principal objetivo es proyectar una imagen positiva!
Remember, the primary goal is to project a positive image!
Ahora imagina proyectar tu tienda a cualquier consumidor, en cualquier lugar.
Now imagine projecting your store to any consumer, anywhere.
Ten cuidado con proyectar un problema hacia la otra persona.
Beware of projecting a problem onto the other person.
Exageramos todas esas cosas, lo cual se llama proyectar.
We inflate all of these things, which is called projecting.
Conocer la historia de las tendencias y proyectar sus posibilidades futuras (coolhunting).
Know the history of trends and project their future possibilities (coolhunting).
Una Voluntad para crear y proyectar cosas y personas.
A Will to create and project things and people.
Trata de proyectar una actitud positiva durante la llamada.
Try to project a positive attitude during the call.
Tiempo abierto para proyectar el árido: 15- 30 min.
Opening time to project the arid: 15- 30 min.
Bueno, esa no es la imagen que quiero proyectar.
Well, that's not the image I want to project.
Y un hombre muy pequeño puede proyectar una gran sombra.
And a very small man can cast a very large shadow.
La juventud suele ser un factor importante para proyectar ciclos positivos.
Youth is often an important factor in projecting positive cycles.
Palabra del día
permitirse