proyectar

Los patrones ornamentales se proyectarán a las paredes del pabellón.	The ornamental patterns will be projected to the pavilion walls.
Los videos se proyectarán antes de las sesiones del evento.	Videos will be shown before sessions at the event.
Arena destinado a la solución, que se proyectarán y limpiado de escombros.	Sand intended for solution, to be screened and cleaned of debris.
Se proyectarán más de 16 millones de colores en cada partido.	More than 16 million colors will be projected in each game.
Se proyectarán más de 16 millones de colores en cada partido.	More than 16 million colours will be projected in each game.
Todas las películas se proyectarán en formato digital.	All films will be screened in digital format.
En Out Joven se proyectarán siete cortometrajes LGTBI.	On Out Jove, seven short films will be screened LGTBI.
Las películas se proyectarán en versión original, sin subtítulos.	Original versions of the films will be shown without subtitles.
Si estoy embarazada, ¿me proyectarán para la vaginosis bacteriana?	If I am pregnant, will I be screened for bacterial vaginosis?
Los cortos seleccionados se proyectarán en febrero de 2016.	Selected short films will be screened in February 2016.
Estas imágenes se proyectarán en directo a través de las seis pantallas gigantes.	These images will be projected live through the six giant screens.
Las obras que se proyectarán son: Entrada gratuita.	The work they will be showing is: Free entrance.
Los cortos se proyectarán en rotación durante la celebración.	The short films will rotate during the celebration.
Esta es la primera de las tres películas que se proyectarán a los niños.	This is the first of three films to be screened for children.
Además, se proyectarán algunas de sus películas con subtítulos en ingles.	Some of the films will be shown with English subtitles.
Las películas se proyectarán a partir de las 10 de la noche.	The films will be screened starting at 10 pm.
Las películas se proyectarán en versión original con subtítulos en francés.	The films will be shown in their original version, with subtitles in French.
Los monitores de cada 7 minutos, los pasajeros se proyectarán anuncios de campaña especial.	The monitors every 7 minutes, passengers will be screened special campaign commercials.
Las películas se proyectarán en el idioma original – francés – con subtítulos persas.	They will be screened in the original language–French–with Persian subtitle.
¿Qué otras películas de habla hispana se proyectarán?	What other Spanish-language films will be screened?