provoca que

Esto provoca que la persona se sienta cálida y emocionada.
This causes the person to feel very warm and excited.
Pero esto también provoca que el cuerpo pierda agua.
But this also causes the body to lose water.
Esto provoca que la viscosidad de la harina se altere.
This causes the viscosity of the cornmeal to be altered.
SCP-1182 provoca que el sujeto se camufle perfectamente con su entorno.
SCP-1182 causes the subject to camouflage perfectly with their surroundings.
Esto provoca que los líquidos se acumulen en el cuerpo.
This causes fluids to build up in your body.
Esto provoca que algunas mujeres sientan falta de aliento.
This causes some women to feel short of breath.
Esto provoca que un test db en perl falle.
This causes a db test in perl to fail.
Esto provoca que la sangre se escape hacia el cerebro.
This causes blood to leak into the brain.
Esta carga electrostática provoca que la señal medida sea muy inestable.
This electrostatic charge causes the measured signal to become very unstable.
Normalmente, la extensión provoca que cada poema esté en un párrafo.
Normally, the parser renders each poem in a paragraph.
Esta fragilidad provoca que los glóbulos rojos se destruyan fácilmente.
This fragility causes the cells to be easily destroyed.
Esto provoca que se acumule líquido en los pulmones o el cuerpo.
This causes fluid to build up in the lungs or body.
La respiración pesada provoca que se pierda dióxido de carbono.
Heavy breathing is causing the loss of carbon dioxide.
Esto provoca que la glucosa se acumule en la sangre.
This causes a buildup of glucose in the blood.
Esto provoca que el producto sea menos indicado para niños y mujeres embarazadas.
This makes the product less suitable for children and pregnant women.
Por ejemplo, vmstat 5 provoca que la información se refresque cada cinco segundos.
For example, vmstat 5 causes the information to reappear every five seconds.
El líquido restante en los pulmones provoca que el bebé respire rápidamente.
Leftover fluid in the lungs causes the baby to breathe rapidly.
Esto provoca que los software queden obsoletos poco después de adquirirlos.
This causes software to become obsolete shortly after purchase.
Esto provoca que las estructuras más profundas se tallen inmediatamente.
This causes deep structures in the skin to immediately tighten.
La infección provoca que se acumule pus o líquido detrás del tímpano.
The infection causes pus or fluid to build up behind the eardrum.
Palabra del día
el inframundo