provincia de Panamá

Traductor
Ejemplos

Ubicación: Distrito de San Miguelito en la provincia de Panamá.	Location: District of San Miguel in the province of Panama.
Cerro Azul (Blue Mountains) es una parte montañosa de la provincia de Panamá.	Cerro Azul (Blue Mountains) is a mountainous part of Panama Province.
Bocas del Toro es la provincia de Panamá más cercana a Costa Rica y un lugar asombrosamente bello.	Bocas del Toro is the Panamanian province closest to Costa Rica, and a staggeringly beautiful place.
Se espera implementar el segundo Plan Piloto en San Miguelito, provincia de Panamá, en los próximos meses.	Panama is expected to implement the second pilot program in San Miguelito, Panama Province, in the coming months.
Localizado en la provincia de Panamá cerca de 50 kilómetros (una hora en carro) al oeste de la Ciudad de Panamá.	Located in the province of Panama, about 50 km (1 hour drive) West of Panama City.
Era la confirmación de un triunfo que había forjado con un tenaz trabajo por cada corregimiento, municipio y provincia de Panamá.	It was the confirmation of an electoral triumph built on tenacious work in all of Panama's districts, municipalities and provinces.
El objetivo de este proyecto, dividido en dos fases, es conectar la pujante provincia de Panamá Oeste con el resto del país.	The aim of this project, divided in two phases, is to connect the growing province of Panama West with the rest of the country.
El trabajo de campo de este simulacro se hará en fincas situadas en los corregimientos de Pacora y San Martín en la provincia de Panamá.	The fieldwork exercise will be carried out in farms located in the villages of Pacora and San Martín in the province of Panama.
Parque Natural Altos de Campana Localizado en la provincia de Panamá cerca de 50 kilómetros (una hora en carro) al oeste de la Ciudad de Panamá.	Parque Natural Altos de Campana // Located in the province of Panama, about 50 km (1 hour drive) West of Panama City.
La PTAR prestará servicio a 130.000 habitantes del distrito de Arraiján, en la zona centro-oeste de la provincia de Panamá, mejorando sensiblemente sus condiciones de vida.	The WWTP will serve 130,000 inhabitants in the Arraiján district in the centre-west area of the province of Panama, notably improving their living conditions.
Actualmente, opera y administra las centrales hidroeléctricas de Bayano en la provincia de Panamá; La Estrella, Los Valles y Estí en la provincia de Chiriquí.	Curently it operates and administrates the Bayano hydroelectric plant, in the province of Panama, and La Estrella, Los Valles and Esti in the province of Chiriqui.
La reunión más numerosa se da en La Chorrera (oeste de la provincia de Panamá), pero también son conocidos los concursos en Betania (Panamá) y Boquete (Chiriquí).	The most numerous gathering takes place in La Chorrera (in the west of Panama province), but competitions in Betania (Panama) and Boquete (Chiriquí) are also well known.
La densidad más baja es de 1,9 habitantes por kilómetro cuadrado, en la comarca de Emberá y la más alta, de 115,3, en la provincia de Panamá.	The lowest population density is 1.9 inhabitants per square kilometre in the Emberá region, and the highest population density is 115.3 inhabitants in Panama province.
En 2000, por ejemplo, la provincia de Panamá, asiento de la capital, mantenía un nivel de desarrollo humano medio-alto (0,764), mientras la comarca Ngobe Bugle registraba uno muy bajo (0,363).	In 2000, the province of Panama, where the capital city is located, showed a medium to high level of human development (0.764), while the Ngobe Bugle area registered a very low level (0.363).
El 6 de septiembre, el gobernador de la provincia de Panamá, Rafael Pino Pinto y el secretario general, Raúl García, entregaron a Ariel Cerrud, coordinador nacional de la EMAP en Panamá, una proclama que respalda la propuesta en favor del planeta Tierra.	On September 6, the governor of the province of Panama, Rafael Pino Pinto and the secretary general, Raúl García, delivered to Ariel Cerrud, national coordinator of the GEAP in Panama, a proclamation that supports the proposal in favor of the planet Earth.
Ubicación: provincia de Panamá, Corregimiento de San Felipe, dentro del Conjunto Monumental declarado Patrimonio Histórico y Patrimonio Mundial de la Humanidad y ostenta la categoría de Monumento Histórico Nacional, de acuerdo a la Ley 68 de 1941 y Orden Patrimonial, Ley 9 del 27.08.1997.	Location: province of Panama, District of San Felipe, within the Monument Complex declaredHistorical Heritage and World Heritage Site and holding the status of Historic National Monument, in accordance with Law 68 of 1941 and the Heritage Act, Law 9 of 27.08.1997.
Localización: Provincia de Panamá.	Location: Province of Panama.
Provincia de Panamá ›	Province of San Jose ›
Informe de Visita al Centro Femenino de Rehabilitación de la Provincia de Panamá. Informe Ejecutivo.	Report of the Visit to the Women Rehabilitation Centre of the Province of Panama.
En el año 2012, 398 emprendedores en la Provincia de Panamá recibieron ochocientos (800) Dólares cada uno, que totalizaron trescientos dieciocho mil cuatrocientos (318.400) Dólares bajo éste programa.	In 2012, 398 entrepreneurs in the Province of Panama received $800 USD apiece which totaled $318,400 under this program.