provide reassurance

Traductor
Ejemplos

We must provide reassurance to all our partners.	Tenemos que tranquilizar a todos nuestros asociados.
Parents usually can accompany their child to provide reassurance and support.	Se suele permitir que los padres acompañen a su hijo para tranquilizarlo y brindarle apoyo.
Parents are usually able to come in with their child to provide reassurance.	En general, se permite que los padres entren con el niño para tranquilizarlo.
Parents usually can accompany their child to provide reassurance and support.	Por lo general, se permite que los padres acompañen al niño para tranquilizarlo y brindarle apoyo.
Parents are usually able to come in with their child to provide reassurance.	Se suele permitir que los padres entren en la sala con el niño para tranquilizarlo.
This holistic, personal approach helps to provide reassurance and support for those receiving surgery.	Este enfoque holístico y personal ayuda a tranquilizar y apoyar a las personas que reciben la cirugía.
Parents are usually able to come into the room with their child to provide reassurance.	En general, se permite a los padres entrar en la sala con el niño para tranquilizarlo.
Parents are usually able to come in with their child to provide reassurance.	Por lo general, se permite que los padres entren en la sala con el niño para tranquilizarlo.
Parents are usually able to come into the room with their child to provide reassurance.	Por lo general, se permite que los padres entren en la sala con el niño para tranquilizarlo.
Parents are usually able to go into the room with their child to provide reassurance.	Por lo general, se permite que los padres entren en la sala con el niño para tranquilizarlo.
Tests that do not yield definite results but only provide a risk assessment (eg, nuchal-fold scan) could add to troubled thoughts and even increase the feeling of uncertainty rather than provide reassurance.	Las pruebas que no garantizan resultados definitivos sino que solo facilitan una valoración de riesgos (por ejemplo, la medición del pliegue nucal) pueden confundir e incluso incrementar el sentimiento de incertidumbre en vez de tranquilizar.
The doctor who gives the second opinion can confirm or suggest modifications to your doctor's proposed treatment plan, provide reassurance that you have explored all of your options, and answer any questions you may have.	El médico que le dé una segunda opinión puede confirmar o sugerir modificaciones al plan de tratamiento propuesto por su doctor, proporcionar la seguridad de que usted ha explorado todas sus opciones y responder a todas las preguntas que usted pueda tener.
Giving kids this kind of information before the first appointment can help set the tone, prevent your child from feeling singled out or isolated, and provide reassurance that the family will be working together on the problem.	Dar a los niños este tipo de información antes de la primera visita puede ayudar a marcar un buen precedente, evitar que su hijo se sienta puesto en evidencia o aislado y tranquilizarle respecto a que toda la familia va a trabajar sobre el problema.
Provide reassurance about kids' looks and about all their other important qualities.	Tranquilice a los niños sobre su apariencia y sobre todas las demás cualidades importantes.
Your words and actions can provide reassurance.	Sus palabras y acciones pueden servir de consuelo.
Parents are usually able to accompany their child to provide reassurance.	Se suele permitir que los padres acompañen a su hijo para tranquilizarlo.
Parents usually are able to accompany their child to provide reassurance.	Por lo general, se permite que los padres acompañen al niño para tranquilizarlo.
Parents are usually able to accompany their child to provide reassurance.	Por lo general, se permite que los padres acompañen al niño para tranquilizarlo.
You provide reassurance and comfort while your grandchild navigates situations in life.	Le da seguridad y tranquilidad cuando su nieto atraviesa las distintas situaciones de la vida.
Our world-class teams provide reassurance through insight and the delivery of quality services.	Nuestros equipos globales proporcionan tranquilidad a través del discernimiento y la prestación de servicios de calidad.