provide entertainment for

A jazz trio is going to provide entertainment for the occasion.
Un trío de jazz va a amenizar la ocasión.
Festivals provide entertainment for the youth as well as for adults.
Los festivales en la ciudad ofrecen entretenimiento tanto para jóvenes como para adultos.
A performance sure to provide entertainment for musicians and audience alike!
Un rendimiento seguro de proporcionar entretenimiento para los músicos y el público por igual!
They provide entertainment for passengers while keeping the kids busy during long trips.
Ellos proporcionan entretenimiento para los pasajeros mientras se mantiene a los niños ocupados durante viajes largos.
The orchestration is delicate and challenging enough to provide entertainment for sophisticated and inexperienced ears alike.
La orquestación es delicada y lo suficientemente desafiante como para brindar entretenimiento a oídos sofisticados e inexpertos por igual.
Both the town and its surroundings are rich in monuments and places of interest, to provide entertainment for all ages.
La ciudad y sus alrededores son ricos en monumentos y lugares de interés, para proporcionar entretenimiento para todas las edades.
To provide entertainment for guests, a full animation programme is offered, as well as a Miniclub for the young.
Para proporcionar entretenimiento un completo programa de animación así como un miniclub para los jóvenes.
Eight passenger decks with boutiques, several lounges, a theater, showroom and casino provide entertainment for a variety of tastes.
Ocho cubiertas de pasajeros con boutiques, varios salones, teatro, salón de espectáculos y casino proveen diversión apto para una gama de gustos.
Sports tournaments, such as hockey, curling and baseball, provide entertainment for sports fans throughout the year.
Los torneos deportivos, entre los que se incluyen competiciones de hockey, curling y béisbol le permitirán disfrutar de numerosas actividades durante todo el año.
Developed in a small area, with a modest investment and with an eminently family-focus to provide entertainment for visitors of all ages.
Desarrollado en una superficie reducida, con una inversión comedida y con un enfoque eminentemente familiar para proporcionar entretenimiento a los usuarios de todas las edades.
Even the strangest, most annoying or obnoxious people should not be regularly discussed as though they exist to provide entertainment for others.
Incluso las personas más extrañas, más molestas o más desagradables no deben ser un tema de conversación regular, como si existieran para proporcionarles entretenimiento a los demás.
Marly joined the Entertainments National Service Association set up in 1939 to provide entertainment for British armed forces, and performed for Allied forces across Europe.
Marly se unió a la Entertainments National Service Association, que fue creada en 1939 para brindar entretenimiento a las fuerzas armadas británicas y a las Fuerzas Aliadas de toda Europa.
In collaboration with the company SHE, Sintonizart was commissioned to provide entertainment for the reception and gala dinner of the annual convention of the Boston Consulting Group.
En colaboración con la empresa SHE, Sintonizart realizó la convención anual del Boston Consulting Group, ocupándose de la animación durante la recepción y la cena de gala.
That's what I come from and I hope that THE STRIPPER will again provide entertainment for ordinary people that don't necessarily want to see The Ring Cycle.
Yo provengo de ahí, y espero que THE STRIPPER proporcione una vez más entretenimiento a personas corrientes que no desean ver necesariamente 'El anillo de los Nibelungos'.
That's what I come from and I hope that THE STRIPPER will again provide entertainment for ordinary people that don't necessarily want to see The Ring Cycle.
Esa es mi gente. Yo provengo de ahí, y espero que THE STRIPPER proporcione una vez más entretenimiento a personas corrientes que no desean ver necesariamente 'El anillo de los Nibelungos'.
New York City is also well-positioned to enjoy the metropolitan area's many theme parks, which provide entertainment for thrill-seekers as well as anyone just looking to get out of the city for a little adventure!
¡Además Nueva York está bien situada para poder disfrutar de los parques temáticos del área metropolitana, que aportan entretenimiento y diversión tanto para los amantes de las emociones fuertes como para quienes deseen salir de la ciudad para hacer algo diferente!
A party about the 60s, where those present are invited to dress in the style of the swinging sixties and where the duo of DJs Les Inspecteurs will provide entertainment for the night, putting an emphasis on music from the sixties.
Una fiesta ambientada en los años 60, donde se invita a los asistentes a ir vestidos al estilo de los swinging sixties y donde volverá a amenizar la velada el dúo de DJs Les Inspecteurs, con especial énfasis en música de los 60.
Palabra del día
el higo