provide a quote
- Ejemplos
Whatever the whim or dream, the company will study its viability and, if possible, provide a quote. | Sea cual sea el antojo o sueño, La Vida es Bella se compromete a estudiar su viabilidad y, si es posible, presupuestarlo. |
Can you provide a quote and accept payment in my currency? | ¿Pueden proporcionar un presupuesto y aceptar pagos en la moneda de mi país? |
Let us know what size and any other specifications and we will provide a quote. | Déjenos saber qué tamaño y cualesquiera otras especificaciones y proporcionaremos una cotización. |
Please note that for British domestic trains, we can provide a quote for nine travellers. | Tenga en cuenta que para los trenes nacionales británicos, podemos considerar grupo con nueve pasajeros. |
Instead, you must specify that theyshould provide a quote for each of the services listed. | En vez de esto, usted debe especificar que ellos deben proveer un cotización para cada uno de los servicios enumerados. |
We will schedule a visit and provide a quote for any hardware or assistance you may need during the service. | Planificaremos una visita y le enviaremos un presupuesto para cualquier hardware o ayuda que pueda necesitar durante el servicio. |
GEI-2A will provide a quote and design for your new project or blueprint, completely free of charge! | GEI-2A le proporciona presupuesto y diseño para su nuevo proyecto o plano maestro, de forma totalmente gratuita! |
Transport Boats.com have partnered with a selection of transport providers who will be happy to provide a quote to transport your boat. | Transporte Boats.com se asocia con una serie de transportistas que estarán encantados de enviarle un presupuesto para el transporte de su barco. |
We can then provide a quote which includes any hardware you may need andLaerdal Field Service Engineer tocome and assist you in implementing LLEAP. | Entonces le podremos ofrecer un presupuesto que incluye un ingeniero de Laerdal para que le ayude a implementar LLEAP y cualquier hardware que pueda necesitar. |
Although we have many satisfied customers world-wide, we feel that it is inappropriate to impose on our customers to provide a quote endorsing the services that we provide to them. | Aunque tenemos muchos clientes satisfechos en todo el mundo, sentimos que es inapropiado imponer a nuestros clientes que provean citas apoyando los servicios que les proveemos. |
Outside those hours, we will be under no obligation to but may, at our absolute discretion, provide a quote and accept and act on your offer to open or close a Transaction. | Fuera de estas horas, no estaremos obligados pero tendremos la facultad, a nuestra total discreción, de ofrecerle una cotización y aceptar y actuar en relación con su oferta de abrir o cerrar una Operación. |
When responding to the Client's request for a Translation, TranslateMedia will provide a quote, estimate or fee rate to the Client, or otherwise refer to the basis of charges previously agreed with or notified to the Client. | Al responder a la solicitud del Cliente para una Traducción, TranslateMedia proporcionará una cotización, estimación o tarifa para el Cliente, o de lo contrario se remitirá a la base de cargos acordada o notificada previamente al Cliente. |
If you require our assistance, or run into any trouble implementing LLEAP yourself, Laerdal's Implementation Service will ensure you get the support you need.We will schedule a visit and provide a quote for any hardware or assistance you may need during the service. | Si necesita nuestra ayuda o tiene algún problema implementando LLEAP usted mismo, el servicio de implementación de LLEAP le garantiza que obtendrá la ayuda necesaria.Planificaremos una visita y le enviaremos un presupuesto para cualquier hardware o ayuda que pueda necesitar durante el servicio. |
