provenientes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

BetChain abastece a clientes provenientes de diferentes regiones del mundo.	BetChain caters to customers hailing from different regions of the world.
Con miembros provenientes de 37 países, la OTW es sorprendentemente internacional.	With members hailing from 37 countries, the OTW is amazingly international.
Otros polvos depositados provenientes de emisiones fugitivas también pueden contener PCDD/PCDF.	Other dust deposited from fugitive emissions may also contain PCDD/PCDF.
Flujo de datos provenientes de Markit y calculados por BlackRock.	Flow data sourced from Markit and calculated by BlackRock.
Arabia Saudita ya ha prohibido productos granjeros provenientes de Tailandia.	Saudi Arabia has already banned poultry products coming from Thailand.
Estas ramas son 100% naturales, provenientes de cepas de viña reales.	These branches are 100% natural, coming from real vineyard vines.
Los agresores fueron identificados como provenientes del ejido Guadalupe Victoria.	The aggressors were identified as coming from the Guadalupe Victoria ejido.
No ignore las cartas y llamadas telefónicas provenientes del banco.	Do not ignore letters and phone calls coming from the bank.
Los animales son criados en libertad y provenientes de pesca sostenible.	The animals are raised in freedom and come from sustainable fishing.
Tenemos derecho a ellos, provenientes de nuestro creador.	We have a right to them, derived from our maker.
Los rayos provenientes de sus manos describen sus buenas obras.	The rays coming from her hands describe her good acts.
Una hora más tarde, oí dos voces provenientes de la cocina.	An hour later, I heard two voices coming from the kitchen.
Tenemos 700.000 muestras provenientes de todos los países del mundo.	We have 700,000 samples coming from every country on earth.
Además, las diferencias provenientes de idioma y religión no se superponen.	Besides, differences arising out of language and religion are non-overlapping.
Los casi 100 universitarios participantes provenientes de Saltillo, Monterrey, Cd.	Almost 100 university students attended, coming from Saltillo, Monterrey, Cd.
Hay denuncias de esta estafa provenientes de todo el país.	Reports of this scam have come from across the country.
Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores.	The voices coming from the jungle frightened the explorers.
Sus pobladores eran familias provenientes de las Islas Canarias.	Their settlers were original from families of the Canary Islands.
Estas son palabras fuertes provenientes del Rey de Reyes.	Those are pretty strong words from the King of Kings.
Uno de nosotros provenientes de Italia y el otro de Argentina.	One of us hailing from Italy & the other from Argentina.