proveer

Si se te es pedida esta información, no la proveas.	If you are asked for such information, don't provide it.
Cuantos más lineamientos les proveas, mejores serán los resultados.	The more direction you give them, the better your results will be.
¡NO me permitas hacer nada hasta que Tu, el Señor proveas para ello!	Do NOT let me act (do anything) till You, the Lord gives/supplies!
Como tu único hermano viviente, te pido que me proveas con esta oportunidad de amar.	As your only living brother, I would ask that you provide me with this opportunity to love.
Similar a las imágenes, Google espera que proveas información relevante (con schema.org) cuando se trata de videos.	Similar to images, Google expects you to provide relevant mark-up information (with schema.org) for your videos.
Una vez que identifiques tus principales retos, es importante que también investigues y proveas soluciones lógicas para superarlos.	When you identify your challenges, it is important that you also research and provide logical solutions to overcome them.
Información que proveas o que anteriormente hayas subido a nuestro Sitio, incluso a través de cualquier función interactiva.	Information that you provide by filling in forms on our site firstachieve.com (our site).
Toda información que tú proveas será procesada y mantenida en nuestros servidores Web y sistemas internos localizados en España.	All information you provide will be processed and securely maintained in our web servers and internal systems located in Spain.
El valor del que proveas a tu sitio web necesita alcanzar a tu audiencia, porque es tu deber atenderla.	The value that you're providing on your website needs to reach your audience, because it's your duty to serve them.
Puede ser que otro necesite tu ayuda, o el amigo de ellos necesite tu ayuda y tú proveas ese recurso.	It may be that another needs your assistance, or their friend needs your assistance and you provide that resource.
Puede que te pidan que proveas información adicional a tu estado antes de confirmar que eres elegible para Medicaid o CHIP.	You may be directed to give your state additional information before you are eligible for Medicaid or CHIP is confirmed.
Por lo tanto, no podemos ser responsables por la protección y privacidad de cualquier información que les proveas mientras visitas esos sitios web de terceros.	Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting those third party websites.
Por esta información preliminar, el banco te invita a que proveas tu cuenta tan rápidamente como sea posible, o bien el cheque será rechazado.	By this preliminary information, the bank invites you to supply your account as fast as possible, or else the cheque will be rejected.
Para conseguirlo, deberás desarrollar tus habilidades e incrementar tu poderío en combate a través de los distintos implementos de los que te proveas.	To achieve this you'll have to develop your abilities and increase your power in combat with the different implements that you get.
Y todo lo que Tú proveas es lo mejor para mí, y de ahora en adelante, yo la acepto y Te doy gracias.	And all that You provide is the best thing for me, and from now on I accept it and give You thanks.
Ya proveas tips e información sobre carreras, como compartir oportunidades de trabajo, o aun haciendo conexiones profesionales en línea, ¡.CAREER es el lugar correcto!	Whether you're providing tips and information about careers, posting job ads, or even just doing professional networking online,.CAREER is the place to be!
Para ser notificados vía e-mail La dirección email que nos proveas será utilizada para mandarte información sobre ofertas y actualizaciones.	The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.
El rendimiento de tu camping está determinado principalmente por (1) tu ranking dentro de los resultados de búsqueda y (2) la información que proveas en tu perfil.	The performance of your listing is mainly determined by (1) your ranking within search results and (2) the information provided on your page.
Ninguna otra información que proveas por medio de nuestra página web (incluyendo tu correo electrónico) será compartida con otras organizaciones, aparte de tu nombre y tu dirección postal.	Other than your name and postal mailing address, none of the information you provide via our website (including your email address) is shared with other organizations or parties.
Estás de acuerdo que toda la propiedad intelectual en la Plataforma de AuthorAID, aparte del Código y Contenido que proveas, es propiedad de AuthorAID o los Usuarios que apliquen.	You agree that all the intellectual property in the AuthorAID Platform, other than the Code and Content you provide, are owned by AuthorAID or the applicable User(s).