provado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los he provado a -17, y como si nada.	I have proven to -17, and as if nothing.
Hemos provado con estas medidas que los cocodrilos crecen isométricamente.	We proved with those measurements that crocodiles scaled isometrically.
Ya han pasado muchos Y nunca has provado que me equivoco	It's been many years now, and you have never proved me wrong.
No han provado nada por el momento.	He hasn't proven anything yet.
¿Has provado alguna vez no tomar drogas?	Have you ever tried not taking drugs.
Con grandes espectativas de vivir una vida normal, fue provado en su primer día a su llegada.	Full of the expectation of living a normal life, he was tested on the first day of his arrival.
También ha sido provado que la vida útil, que en la práctica puede ser obtenida bajo idénticas condiciones de funciona-miento, varía.	It has also been proven that the service life, which will be obtained in practice under identical operating conditions, varies.
Brad y Carlos han estado involucrados en muchas transacciones juntos a través de los años y han provado un record juntos con respeto mutuo.	Brad and Carlos have been involved in many transactions together over the years and have a proven track record together with mutual respect.
Tecnología verde: las evaluaciones del ciclo de vida han provado que el laminado de zinc es el metodo de protección anti corrosión más respetuoso con el medio ambiente.	Green technology: life‐cycle assessments have proven that zinc‐plating is the most environmentally friendly method of anti‐corrosion protection.
Neteller ha provado a través de los años, que es un método de pago en línea estable, seguro y confiable para los casinos que lo ofrecen.	Neteller has proven throughout the years that they are a stable, secure and reliable online payment method for casinos offering Neteller.
Por lo tanto, es más que provado que el tejido que forma el cuerpo humano es elástico y crece cuando es sometido a una traccion constante y progresiva.	Therefore, it has already been more than proven that the tissue that forms the human body is elastic and grows when submitted to a constant and progressive traction.
Provado a Inchiku jigging en la Costa Brava y en Canarias con espectaculares resultados.	Inchiku proven jigging in the Costa Brava and in the Canary Islands with spectacular results.
No has provado el que aún.	You haven't tasted one yet.
¿Has provado la escuela secundaria?	You tested out of high school?
Ellos han estado en funcionamiento por un largo tiempo ya, y han provado también que son los mejores en cuanto a bingo en línea se refiere.	They have been around for a long time and have proven to be one of the major players when it comes to online bingo.
Desde su primera versión en el 2003, aXes ha ahorrado a las compañías miles de dólares en costos de emulación de terminales y ha sido provado en una escala desde 5 a 10,0000 usuarios concurrentes.	Since its first release in 2003, aXes has saved companies thousands of dollars in terminal emulation costs and is proven to scale from 5 to 10,000 concurrent users.
Ya instalado, el polarizador de neutrones desarrollado por Schmidt ha provado ser más eficiente en polarizar y transmitir el haz, logrando que el espectómetro sea un instrumento más potente para la investigación de dispersión de neutrones.	Now installed, the neutron polarizer Schmidt developed is proving to be more efficient in polarizing and transmitting the beam, making the spectrometer a more powerful instrument for neutron scattering research.