- Ejemplos
Pero el primero (protos) no puede hacer nada sin el consentimiento de todos. | But the first (protos) cannot do anything without the consent of all. |
Pero la multiplicidad no puede quedar absorbida por la primacía del protos. | But the multiplicity cannot be absorbed by the primatiality of the protos. |
El segundo es que el protos no puede actuar sin los demás (institución de sinodalidad). | The second is that the protos cannot act without the many (institution of synodality). |
Un buen escenario para presentar los últimos protos del nuevo modelo de cuatro sables, Bora. | A good place to display recent protos of the new model of four battens, Bora. |
Alvaro: ¿Cuántos protos has hecho, por qué y que modificaciones en cada uno? | Alvaro: How many prototypes did you go through and what changed with each one? |
A nivel universal, el obispo de Roma actuaba como protos entre los jefes de las sedes principales. | At the universal level, the bishop of Rome acted as protos among the heads of the major sees. |
Recibio su denominacion de las palabras griegas 'protos' y 'actinos', o sea, primer rayo. | The origin of the name comes from the Greek word 'protos' meaning 'first'. |
El primero es que en toda región ha de haber un solo protos, o jefe (institución de primacía y de unidad). | The first is that in every region there must be a single protos, or head (institution of primatiality and unity). |
Alivisatos, por ejemplo, afirma que no es necesario que haya un protos fijo; se puede ejercer el primado por rotación. | Alivisatos, for example, maintains that it is not necessary to have a permanent protos; primacy can be exercised by rotation. |
Al fin, en proceso de producción los últimos protos, en breve podremos testarlas y ajustar los pequeños detalles de cara a las definitivas. | At the end, in recent production process protos, soon we will test them and adjust the small details ahead of the final. |
El canon 34 es importantísimo porque afirma que un protos un primado, ha de actuar y decidir siempre en comunión con los otros obispos, y viceversa. | Canon 34 is most important because it asserts that a protos, a primate, must always act and decide in communion with the other bishops, and viceversa. |
Establece que el protos es una conditio sine qua non para el instituto sinodal y que el sínodo es a su vez un prerrequisito para el ejercicio del primado. | It requires that the protos is a conditio sine qua non for the synodal institution, and that the synod is in its turn equally a prerequisite for the exercise of primacy. |
Protos Reserva es un vino tinto de la D.O. | Protos Reserva is a red wine from the D.O. |
Protos Gran Reserva es uno de los vinos clásicos de la D.O. | Protos Gran Reserva is one of the classic wines in D.O. |
Bodegas Protos conquista el corazón de sus seguidores 2.0. | Bodegas Protos conquers the hearts of his 2.0 followers. |
¿Que opinaron nuestros visitantes sobre Protos en 2010? | What thought our visitors about Protos in 2010? |
Protos Verdejo está elaborado 100% con la variedad Verdejo,variedad típica de Rueda. | Protos Verdejo is made from 100% Verdejo, a Rueda typical variety. |
La sostenibilidad ha sido una consideración clave en el diseño de las bodegas Protos. | Sustainability has been a key consideration in the design of the Protos winery. |
Bodegas Protos es una bodega histórica. | Bodegas Protos is a historic winery. |
Otras añadas: Protos Reserva 2010. | Other vintages: Protos Reserva 2010. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
