protoplasma

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este es el legítimo protoplasma de la raza humana.	This is the legitimate protoplasm of the human race.
En el protoplasma en cada célula, el 90% es agua.	In the protoplasm in every cell, 90% consists of water.
Un animal unicelular no es simplemente un bulto de protoplasma.	A single-celled animal is not just a simple blob of protoplasm.
No eras una porción de protoplasma o lo que fuese.	You are not just a piece of protoplasma or whatever that is.
El campesinado medio es un protoplasma social.	The middle peasantry is a social protoplasm.
El tipo urantiano de protoplasma puede solamente actuar en una adecuada solución salina.	The Urantiaˆ type of protoplasm can function only in a suitable salt solution.
El tipo de protoplasma de Urantia solo puede funcionar en una solución salina adecuada.	The Urantia type of protoplasm can function only in a suitable salt solution.
Ya ni siquiera lo llaman protoplasma.	They don't even call it protoplasm anymore.
Si la materia está en todas partes entonces hasta la luz deja rastros de su protoplasma.	If matter is everywhere then even light leaves behind its protoplasm.
Sus cabezas se habían abierto como inmensas pantallas, dejando al descubierto el protoplasma del futuro cerebro.	Opened as immense fans, their heads exposed a future protoplasmic brain.
En cambio, Uluthc de DEN es como un glóbulo informe, un inmenso protoplasma de pesadilla.	On the other hand, Uluthc in DEN is like ashapeless globule, a huge nightmare protoplasm.
Los grandes clarividentes pueden reírse a sus anchas del protoplasma de los Darwin y los Haeckel.	The great clairvoyants can laugh all they want at the Darwinian and Haeckelian protoplasm.
La física y la química solas no pueden explicar cómo el ser humano evolucionó a partir del protoplasma primitivo.	Physics and chemistry alone cannot explain how a human being evolves out of primeval protoplasm.
Contempla una gota de protoplasma casi invisible, transparente y gelatinosa, con movimiento, obteniendo energía del sol.	Behold an almost invisible drop of protoplasm, transparent and jelly-like, capable of motion, drawing energy from the sun.
Para haber vida orgánica es preciso que exista el protoplasma, componente de las células, formado principalmente por proteínas.	For organic life to exist, there must be protoplasm, a component of cells, mostly formed by protein.
Además, todos los seres vivos están compuestos de protoplasma, lo cual contiene entre 80 y 85 por ciento de agua.	Moreover, all living things are composed of protoplasm, which consists of 80 to 85 percent water.
Término genérico para grasas y lipoides, los constituyentes del protoplasma, solubles en alcohol y éter, que son insolubles en agua.	A generic term for fats and lipoids, the alcohol-ether-soluble constituents of protoplasm, which are insoluble in water.
El afecto es, quizás, un componente en la suma de reacciones de vida, aún en la entidad unicelular de protoplasma.	Affect is, perhaps, a component in the sum of life reactions even in the unicellular protoplasmic entity.
Definición Español: Término genérico para grasas y lipoides, los constituyentes del protoplasma, solubles en alcohol y éter, que son insolubles en agua.	Definition English: A generic term for fats and lipoids, the alcohol-ether-soluble constituents of protoplasm, which are insoluble in water.
Una vez que estas cepas seleccionadas y superiores de protoplasma viviente han hecho su aparición, deberían ser celosa e inteligentemente protegidas.	These selected and superior strains of living protoplasm should be jealously and intelligently guarded when once they make their appearance.