Protestantism

el protestantismo

This also describes protestantism in general.	Esto también describe al protestantismo en general.
If we understand the techniques used by protestantism, we can avoid falling into them.	Si entendemos las técnicas utilizadas por el protestantismo, podemos evitar caer en ellas.
That was the beginning of protestantism.	Ese fue el principio del protestantismo.
Although Jews were not persecuted during the time when protestantism began to emerge.	Si bien los judíos no fueron perseguidos durante el tiempo en que comenzó a surgir el protestantismo.
But regardless of the name, these are the only two that are generally recognized as such in protestantism.	Pero sin importar el nombre, solamente estas dos generalmente se reconocen como tales en el Protestantismo.
Protestantism emerged in Europe at the initiative of groups that began to spread the protestantism among groups of farmers.	El protestantismo surgió en Europa por iniciativa de grupos que comenzaron a esparcir el protestantismo entre grupos de campesinos.
Among those priests he was also known that even Luther has come to give the beginning of protestantism.	Entre esos sacerdotes él mas conocido fue Lutero al que incluso se le ha llegado a atribuir el inicio del protestantismo.
But in the case of protestantism was not exactly the same case, because not only was mixing with other interests.	Pero en el caso del protestantismo no era exactamente el mismo caso, ya que no solamente se estaba mezclando con otros intereses.
Although by the time Newman wrote his memoirs he had long since abjured protestantism, he explicitly confirmed his conversion experience.	Aunque para cuando Newman escribió sus memorias, había abjurado hacía mucho tiempo del Protestantismo, confirmó explícitamente su experiencia de conversión.
These groups are dedicated to finding ways to implement a world government through control of secret sects, such as communism and protestantism.	Son grupos dedicadas a buscar la forma de implantar un gobierno mundial a través del secreto control de las sectas como son principalmente el comunismo y el protestantismo.
The development of protestantism in Europe began around 562 B. S. (1450 A. D.) when it was in a difficult situation for farmers and generally lower social classes.	El desarrollo del protestantismo comenzó en Europa alrededor del año 562 A. M. (1450 D. C.) cuando se estaba dando una situación difícil para los campesinos y en general para las clases sociales más bajas.
The new false pseudo-doctrine began to be developed by the year 95 B. S. (1917 A. D.) in Germany at a time when protestantism in that country had not been clearly rejected.	La nueva falsa pseudodoctrina comenzó a ser ideada por el año 95 A. S. (1917 d. C.) en Alemania, en un tiempo en que el protestantismo en aquel país no había sido claramente rechazado.
Your conclusions, Mr Rocard, are those of Malthusian protestantism. You are like Michel Foucault: you believe that history is static, you believe in structuralism, with your model of the underdog living in poverty.	Es usted Michel Foucault, cree en la historia inmóvil, en el estructuralismo con su modelo viviente en la miseria, por los suelos.
Therefore carried out after the spiritual conquest of Rome was to be expanded beyond the domain of the false prophet and that way that protestantism was not only subjected to even more nations, but was a way to continue to spread to other sites.	Por lo que después de llevada a cabo la conquista espiritual de Roma era necesario extender más allá los dominios del falso profeta y esa forma fue el protestantismo que no solo sometía aun más a las naciones sino que era una forma de continuar extendiéndose hacia otros sitios.
Protestantism is the natural religion of capitalism (Max Weber).	El protestantismo es la religión natural del capitalismo (Max Weber).
Where is the authority in Protestantism to settle interpretive disputes?	¿Dónde está la autoridad del Protestantismo para resolver disputas interpretativas?
During the Reformation, London was the principal site of Protestantism.	Durante la Reforma, Londres era el lugar principal del protestantismo.
The evil originated in Germany, with the revolt of Protestantism.	El mal se origino en Alemania, con la revolución del Protestantismo.
Who in Protestantism has the authority to do so?	¿Quién en el Protestantismo tiene la autoridad para hacerlo?
And this is the first founder of Protestantism in the world.	Y este es el primer fundador del protestantismo en el mundo.