protejerse

Traductor
Ejemplos

Eso es para protejerse del frío, muchachos.	This is to ward off the cold, guys.
Quería protejerse, salvar su negocio, su salud.	He wanted to protect, to save his business, his wealth.
Quizás estaba tratando de protejerse.	Maybe she was trying to protect herself.
Calcetines de lana. Gorro de lana cubriendo las orejas y para protejerse del sol.	Wool socks. Hat covering your ears and to protect you from the sun.
De hecho, los traders pueden fácilmente utilizar CFDs para protejerse de los movimientos de mercado más inesperados.	In fact, traders can easily use CFDs to protect themselves against unexpected market movements.
¿Cómo se puede esperar que la CIA proteja la nación si ni siquiera puede protejerse a sí misma?	How can the CIA be expected to protect this country if it can't even protect itself?
Los principales sitios de reputación en línea para hoteles, incluyendo TripAdvisor, trabajan incansablemente para protejerse de las opiniones falsas.	The major review sites, including TripAdvisor, work very hard to protect against fake reviews.
En la sala de fluoroscopía, todos con excepción del paciente, visten un delantal de plomo para protejerse de la radiación.	Everyone, except the patient, wears a lead apron in the fluoroscopy room to protect from radiation exposure.
Bourtange es una pequeña aldea fortificada en forma de estrella, rodeada por canales y murallas para protejerse de las invasiones.	Bourtange is a small fortified village in the shape of a star, surrounded by canals and great walls for protection against invasions.
Todos los agricultores, especialmente aquellos que dependen de los mercados extranjeros, necesitan entender las tasas de cambio e implementar medidas para protejerse.	All farmers, and especially those relying on foreign markets, need to understand exchange rates and to implement measures to protect themselves.
Por defecto, limitado al fundador, o a SOPs o aquellos con nivel 10 y mayor en el canal para protejerse a si mismos.	By default, limited to the founder, or to SOPs or those with level 10 and above on the channel for self protecting.
En el año 600, y aparentemente para protejerse de los sarracenos, su población ascendió a la colina y comenzó a construir el nuevo Agrigento.	In the 600s apparently to defend themselves against the Saracens, its population ascended the hill and started new Agrigento.
Protejerse de la tentación. Ojos y oído son puertas del alma.	The eyes and the ears are the doors of the soul.