protegido

protected

protégé

Con un fuerte y poderoso Capricornio Piscis se sentirá protegido.	With a strong and powerful Capricorn Pisces will feel protected.
Utilizando eScan Anti-Virus, tu equipo está protegido contra diversas amenazas.	Using eScan Anti-Virus, your computer is protected against various threats.
La mano está protegido por una serie de anillos media.	The hand is protected by a series of half rings.
Cuando una ventana está en modo protegido, su título cambia.	When a window is in protected mode, its title changes.
El núcleo está protegido por una capa de kevlar difícil.	The core is protected by a layer of tough kevlar.
El núcleo está protegido por una capa de kevlar resistente.	The core is protected by a layer of tough kevlar.
El país estará protegido, solo que no por tu máquina.	The country will be protected, just not by your machine.
Seco y fresco (15 - 25 ℃), protegido de la luz.	Dry and cool (15 - 25 ℃), protected from light.
La montaña de Tejina es otro sitio natural protegido interesante.	The mountain of Tejina is another interesting protected natural site.
Palmizana tiene un famoso, grande y bien protegido puerto deportivo.	Palmizana has a famous, large and well protected yacht marina.
Este Kaneka estaba bien protegido, como Toson le había advertido.	This Kaneka was well protected, just as Toson had warned.
A la sombra de su mano, él me ha protegido.	In the shadow of his hand, he has protected me.
El complejo protegido tiene dos piscinas: para niños y adultos.	The protected complex has two swimming pools: for children and adults.
Cada empleado será tratado equitativamente y protegido de la discriminación.	Every employee will be treated fairly and protected from discrimination.
En nuestro clima, debe ser protegido de las heladas nocturnas.	In our climate, it must be protected from night frosts.
Su NAS de QNAP está protegido directamente por el fabricante.	Your QNAP NAS is protected directly by the manufacturer.
No te preocupes, este castillo es protegido por un fuerte chakra.	Don't worry, this castle is protected by a strong chakra.
A 150 m d, 39, un litoral protegido y preservado.	To 150 m d, 39, a protected and preserved littoral.
La lámpara está protegido contra salpicaduras de agua (IPX 4).	The lamp is protected against splash water (IPX 4).
El acceso a las cámaras está protegido por cortinas ligeras.	The access to the chambers is protected by light curtains.