proteger de la luz

Sellado y en un lugar seco, proteger de la luz.
Sealed and in a dry place, protect from light.
Almacenar en lugar seco y proteger de la luz solar directa.
Store in dry place and protect from direct sunlight.
Conservar en el embalaje original para proteger de la luz.
Store in the original package in order to protect from light.
Conservar a 2°C – 8°C y proteger de la luz.
Store at 2°C - 8°C and protect from light.
Conservar en el envase original para proteger de la luz.
Store in original container to protect from light.
Almacenar en lugar fresco, seco y proteger de la luz.
Store at cool, dry place protecting from light.
Las soluciones se deben proteger de la luz directa del sol.
The solutions should be protected from direct sunlight.
Conservar en el embalaje original a fin de proteger de la luz.
Store in the original package in order to protect from light.
Diseño del envase (latas y frascos de vidrio oscuro), para proteger de la luz.
Packaging design (tins and dark bottles), to protect against light.
Por lo tanto le proporcionará suficiente luz natural, pero proteger de la luz solar directa.
Therefore provide him sufficient daylight, but protect from direct sunlight.
Sello hermético: y almacenar en un lugar fresco y oscuro, proteger de la luz.
Tightly seal:and store in a cool and dark place, protect from light.
Conservar el vial en el embalaje exterior para proteger de la luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Sellar y proteger de la luz.
Seal and protect from light.
Sellado herméticamente y almacenado en lugar seco, proteger de la luz a temperatura ambiente.
Tightly sealed and store in dry place, protect from light in room temperature.
Conservar en el envase original para proteger de la luz y de la humedad.
Store in the original package in order to protect from light and moisture.
No conservar a temperatura superior a 25oC; y proteger de la luz y calor directos.
Do not store above 25°C and protect from direct heat and light.
Mantener bien cerrado en las unidades de comercialización originales, y proteger de la luz del sol directa y del frío.
Keep well locked in original trade units; protect from direct sunlight and frost.
Conservar en el envase original para proteger de la luz y de la humedad.
Store below 25°C Store in the original package in order to protect from light and moisture.
Entre la variedad aún puede encontrar niñospiscina inflable con un pequeño toldo para proteger de la luz solar directa.
Among the variety you can even find kidsinflatable pool with a small canopy to protect from direct sunlight.
Se necesita ser regada (evitando el exceso de secado del suelo), proteger de la luz solar directa y de pulverización.
It needs to be watered (avoiding over-drying of the soil), protect from direct sunlight and spray.
Palabra del día
el adorno