protectores auditivos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se realizan exámenes auditivos, tamizajes escolares y empresariales, adaptación de prótesis auditivas, protectores auditivos contra el ruido.	Auditory examinations are realised, scholastic and enterprise, auditory adaptation of prothesis, protective tamizajes auditory against the noise.
La prevención es importante para la acción, pero por lo que respecta a la Directiva también hemos insistido en asegurar el uso de protectores auditivos que funcionen como es debido.	Prevention is in terms of action values but, in connection with the directive, we have also attached importance to ensuring the presence of properly functioning hearing protectors.
De acuerdo con Fran Lin los estrógenos parecen actuar como protectores auditivos, y lo mismo ocurre con las células de melanina que pigmentan la piel, también podrían tener un papel preventivo contra la pérdida de audición.	According to Frank Lin estrogen may be protective of hearing and the same cells that make skin dark may also play a role in preventing hearing loss.
Evaluación de resultados con y sin EPI (protectores auditivos)	Assessment of results with and without PPE (hearing protectors)
Esta última asistencia en la selección de protectores auditivos personales.	The latter assist in the selection of personal hearing protectors.
Si usted está expuesto constantemente a ruidos fuertes, debe usar protectores auditivos.	If you are exposed consistently loud noise, you should wear hearing protectors.
En un entorno industrial, esto implicaría el uso obligatorio de protectores auditivos.	In an industrial setting, this would mean the mandatory use of ear defenders.
María del Pilar Jiménez V Audiología Clínica, adaptación de audífonos, protectores auditivos.	María del Pilar Jiménez V Clinical Audiology, hearing aid fitting, hearing protectors.
La clave reside en el uso de protectores auditivos.	The key to this is to use hearing protection.
Muchos consideraban que los protectores auditivos eran incómodos de poner y ajustar.	They also found the hearing protection uncomfortable to wear and adjust.
En la 3ª zona: evaluar trabajadores y puestos de trabajo (con o sin protectores auditivos).	In the 3rd zone: assesses workers and work stations (with or without hearing protectors).
Si el ruido supera las pautas recomendadas, se deben usar protectores auditivos.	If the noise is above the recommended guidelines, then ear protectors should be used.
Audiología clínica, adaptación de audífonos, protectores auditivos.	Clinical audiology, hearing aid fitting, hearing protectors.
Es conveniente el uso de protectores auditivos.	It is suggested to use hearing protection.
Mejoras probadas de los protectores auditivos en Finlandia.	Improving hearing protection record in Finland.
Venta de silicona egger para protectores auditivos moldeables, elaboracion de protectores vulvanizados a la medida.	Silicone sale egger for castable auditory protectors, protector elaboration custom-made castable and vulcanized.
Como resultado deben usarse protectores auditivos para proteger a los trabajadores contra el exceso de ruido.	As a result, hearing protection must be worn to protect workers from excess noise.
Prevenga la pérdida de la audición laboral usando tapones protectores auditivos o cascos protectores auditivos (antiruidos).	Prevent occupational hearing loss by wearing protective ear plugs or earmuffs.
Elaboro protectores auditivos directos en frio y vulcanizados, directamente en su empresa para ruido y agua.	Direct hearing protectors elaborate cold and cured directly in your company to noise and water.
Los protectores auditivos no deben ejercer una presión excesiva en los audífonos o en los oídos.	The hearing protectors must not exert excessive pressure on the hearing aids or your ears.