protective

Popularity

500+ learners.

He reacts, putting a hand up protectively and squirming away.	Reacciona, alzando una mano como protección e intentando alejarse de ella.
I want you to contact protectively. Get a rep standing by, okay?	Ponte en contacto con la unión y consigue un representante, ¿sí?
I want you to contact protectively.	Quiero que hagas contacto con la Liga de Protección Policial.
When food is abundant, the body rids itself of excess, protectively.	Cuando el alimento es abundante, el cuerpo se libera a sí mismo de los excesos, protegiéndose.
Someone in the packed dance floor accidentally bumped into Marlene. Scott hugged her protectively.	Alguien en la repleta pista accidentalmente empujó a Marlene. Scott la abrazó para protegerla.
Be sure to configure your account protectively so no one except your friends can see your information.	Asegúrese de configurar su cuenta protectora para que nadie excepto tus amigos pueden ver tu información.
Wolf Designs has found a way to store your valuable watches both protectively and elegantly.	Wolf Designs ha encontrado una solución de proteger y guardarlos conforme a su estilo.
She drew back to hover protectively near the gathered Crane courtiers, and waited to see what would happen.	Retrocedió para ponerse protectoramente cerca de los cortesanos Grulla reunidos, y esperó a ver que ocurriría.
Wolf Designs has found a way to store your valuable watches both protectively and elegantly.	Wolf Designs ha encontrado la forma de almacenar los relojes valiosos de forma que queden protegidos sin perder en elegancia.
Previous research conducted in animals has shown that the female hormone estrogen protectively affects the kidneys.	Según investigaciones anteriores realizadas en animales, el estrógeno, la hormona femenina, tiene un efecto protector en los riñones.
Her right hand is extended protectively over a group of ten virgins seeking shelter beneath her cloak.	Su mano derecha está extendida en un gesto protector sobre un grupo de diez vírgenes, que han hallado refugio bajo su amplio manto.
I put my arms around her waist, and pull Anastasia aside to my side protectively.	Ella da un paso atrás y yo pongo mis brazos alrededor de su cintura poniéndola a un lado de manera protectora.
At night or in the rain the sepals close protectively around the petals and the daisy usually hangs its head.	De noche, o si llueve, los sépalos se cierran sobre los pétalos, protegiéndolos, mientras la margarita permanece cabizbaja.
Don't draw attention to your nervousness by talking about it, or wrapping your arms protectively around yourself.	No llamar la atención sobre su nerviosismo al hablar, o envolver sus brazos protectores en torno a sí mismo, ya que esto empeora las cosas.
Queen Letizia put her arm protectively on Sofía´s shoulder as the family headedinto position for their photocall.	La reina Letizia colocó la mano sobre el hombro de Sofía con actitud protectora mientras la familia se colocaba en posición para la sesión fotográfica.
No watts and no islands lie down protectively in front of the west coast–here, the North Sea, either directly to the mainland.	No hay vatios y no hay islas acuestan protectora frente a la costa oeste – aquí, el Mar del Norte, ya sea directamente a la península.
He has placed His hand protectively upon Her shoulder, and Our Lady is smiling, but there are tears coming down Her face; I can see the tears.	El ha colocado Su mano protectoramente sobre Su hombro, y Nuestra Señora sonríe, pero hay lágrimas que fluyen sobre Su rostro; puedo ver las lágrimas.
The Eiffel Tower is much more than a monument: it is the symbol of France itself, looming protectively over the city of Paris and its inhabitants.	La Torre Eiffel es algo más que un simple monumento: es el símbolo mismo de Francia y una verdadera figura tutelar para París y sus habitantes.
As Elena enters into the room, I automatically pull Anastasia into my arms protectively; ready to shield her from anyone who dares to come in her proximity.	Cuando Elena entra en la habitación, atraigo automáticamente a Anastasia hacia mis brazos de manera protectora; listo para protegerla de cualquiera que se atreva acercase a ella.
Consequently, I shall say, protectively, and according to our information, that it is very unlikely that the provisions of Directive 85/337 were applied.	Por consiguiente, diré con carácter precautelar y de acuerdo con las informaciones de que disponemos que es muy poco probable que se hayan aplicado las disposiciones de la Directiva 85/337.