prospectar

to survey

Porqué no saber su empleo prospecta antes de que usted concluya su decisión para estudiar en escuelas culinarias.	Why not know your employment prospects before you finalize your decision to study in culinary schools.
Considero que ese futuro se prospecta en la consolidación y el fortalecimiento de las redes sociales y los medios digitales.	I consider that the future we are talking about is based on the consolidation and strengthening of social networks and digital media.
Haciendo su negocio prospecta bien informado en el área que le enfocan esperanzadamente demostrará cómo su producto/servicio es superior en él es diseño.	Making your business prospects knowledgeable in the area that you are focused will hopefully show how your product/service is superior in it's design. 5.
Sería una buena idea estudiar las tendencias demográficas en nuestros propios países para ver qué clase de futuro se prospecta para nuestros niños.	It would be a good idea to study the population trends in one's own country to see what kind of future there is for our children.
Si el director de comercialización en usted es demasiado cavalier, y poco realista sobre ventas prospecta, usted puede arruinar su negocio en una o dos decisiones impetuosas.	If the marketing director in you is too cavalier, and unrealistic about sales prospects, you may ruin your business in one or two rash decisions.
Pasión: El alcohol rico de nuestra marca, el equipo vibrante, fundación sólida, industria prospecta, la programación de meta clara, nuestra pasión de la más confianza en sí mismo.	Passion: Rich spirit of our brand, the team vibrant, solid foundation, industry prospects, clear goal programming, our passion from the more self-confidence.
Además de las medidas presupuestarias ya adoptadas por las autoridades a comienzos de 2010 (totalizando un 5 % del PIB), el programa prospecta un ajuste presupuestario, en principio, del 11 % del PIB entre 2010 y 2013.	In addition to the fiscal measures already taken by the authorities in early 2010 (amounting to 5 percent of GDP), the program envisages a front loaded fiscal adjustment of 11 percent of GDP in 2010-13.
En segundo lugar, la casa que prospecta entre pájaros puede encenderse mucho antes de que el nesting.	Secondly, house prospecting amongst birds can go on long before nesting.
Wifredo prospecta en los alrededores de Albisola, en busca de una casa para comprar.	Lam began looking for a house to buy and eventually found one in the Bruciati neighborhood.
Prospectando mercados Al tiempo que fortalece la cadena productiva local, el Apla prospecta el mercado externo.	Prospecting markets While it strengthens the local production chain, Apla is also prospecting the overseas market.