prosegur

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Resultados de búsqueda: 'prosegur' en La Boca (Buenos Aires, Argentina)	Search results: 'prosegur' in La Boca (Buenos Aires, Argentina)
Resultados de búsqueda: 'florida prosegur' en Quilmes (Gran Buenos Aires, Argentina)	Search results: 'florida prosegur' in Quilmes (Gran Buenos Aires, Argentina)
La villa está equipada con un sistema de alarma con cámaras que tienen conexión directa prosegur Seguridad en el complejo.	The villa is equipped with an alarm system with cameras that have direct connection prosegur Security on the resort.
Resumimos una selección de las mejores: EUROPA Prosegur (Madrid).	We sum up a selection of the best ones: EUROPE Prosegur (Madrid).
Antes de incorporarse a Panda Security, Santiago Mayoralas dirigía el departamento financiero de Prosegur en Colombia.	Before joining Panda Security, Santiago Mayoralas headed the finance department of Prosegur in Colombia.
Sistema de alarma completamente instalado por Prosegur que incluye sensores de interior y 3 cámaras de exterior.	Fully installed alarm system by Prosegur including indoor sensors and 3 outdoor cameras.
Prosegur es una compañía multinacional de origen español, con presencia en 17 países del mundo.	Prosegur is a global company of Spanish origin, with presence in 17 different countries around the world.
El Ministro de Trabajo y Justicia se había ofrecido como mediador entre Prosegur y los trabajadores en huelga.	The Minister of Labour and Justice had offered to mediate between Prosegur and its striking workers.
Empresas como Eli Lilly, Pilgrim´s y Star Medica, UNILEVER, Robert Bosch, Volaris, Continental, BMW, Mccormic o Prosegur.	Companies such as Eli Lilly, Pilgrim´s and Star Medica, UNILEVER, Robert Bosch, Volaris, Continental, BMW, McCormick, or Prosegur.
Como estándar, Prosegur preinstalará un sistema de alarma avanzado que podrá adaptar aún más para satisfacer sus requisitos de seguridad.	As standard, Prosegur will pre-install an advanced alarm system which you can adapt further to suit your security requirements.
Consejero independiente de Prosegur Compañía de Seguridad, S.A., sociedad cotizada en el mercado continuo español desde mayo de 2012.	Independent director of Prosegur Compañía de Seguridad, a company listed on the Spanish continuous market since May 2012.
La empresa de seguridad Prosegur despidió a 325 trabajadores tras la creación de un sindicato y se negó a negociar con el sindicato.	The security company Prosegur dismissed 325 workers after the creation of a union and refused to bargain with the union.
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Prosegur es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.	Realty USA is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.
Apenas un mes antes, se habían distribuido entre el personal de Prosegur folletos identificando a Cárdenas como dirigente sindical y vertiendo en su contra falsas acusaciones de robar fondos sindicales.	Just one month earlier, pamphlets were circulated to Prosegur staff identifying Cardenas as a union leader and falsely accusing him of stealing union funds.
Según el Estado, de este informe se desprende que varias de las personas mencionadas en el mismo fueron las que participaron en el atraco de PROSEGUR.	According to the State, it can be inferred from this report that several of the people mentioned in it were the ones who participated in the holdup of PROSEGUR.
El concierto, organizado por la Fundación Gala-Salvador Dalí, cuenta con el patrocinio de la Caixa, Prosegur, AON Gil y Carvajal, Costa Brava-Blau Verd Hotels, y Distribucions d ́Art Surrealista.	This concert is organised by the Gala-Salvador Dalí Foundation, and sponsored by La Caixa, Prosegur, AON Gil y Carvajal, Costa Brava - Blau Verd Hotels and Distribucions d'Art Surrealista.
La mayor empresa española en Portugal en términos de número de empleados es el grupo bancario Totta, del Grupo Santander, seguido por la empresa de servicios de seguridad Prosegur (véase Tabla 14).	The largest Spanish owned company in Portugal in terms of the number of employees is the Totta banking group of Grupo Santander, followed by the security services company Prosegur (see Table 14).
Los trabajadores judicializados son Fidel Alfonso, presidente de Sintravalores, y siete directivos de la seccional de este sindicato en Medellín, a quienes dos ejecutivos de Prosegur acusan de injurias por algunas expresiones que emplearon durante un mitin.	The workers charged were Fidel Alfonso, President of Sintravalores and seven leaders of the organisation's branch in Medellín, who have been accused of slander by two Prosegur executives following some expressions used during a protest meeting.
De acuerdo al Estado, el 14 de marzo de 1999, a las 2:41 a.m. la presunta víctima fue arrestada in flagranti delicto por robar un paquete con cinco mil reales de la empresa Prosegur Brasil S/A para la cual se encontraba trabajando.	According to the State, on March 14, 1999 at 2:41 a.m. the alleged victim was arrested in flagranti delicto for stealing a package with five thousand reais from the company Prosegur Brasil S/A for which he worked.
Desde su creación en 2012, esta plataforma es la base para SALTO KS (Keys as a Service), Prosegur Control de Accesos y más recientemente Regus, el mayor proveedor mundial de alquiler de espacios de trabajo compartido.	Since its founding in 2012, the Clay Locking Platform has been the core of products such as; SALTO KS (Keys as a Service), Prosegur Control de Accesos and very recently Regus, the world's largest provider of flexible workspace solutions.