prosaic

prosaico

Sai Baba is being challenged on another more prosaic front.	Sai Baba esta siendo retado en otro frente más prosaico.
The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong.	La segunda quizá sea más terrenal y es Hong Kong.
However, the training of dogs at home pursuing quite prosaic purpose.	Sin embargo, el entrenamiento de perros en casa perseguir propósito bastante prosaica.
Devised for the entertainment as prosaic and adventure stories.	Concebido para el entretenimiento, historias prosaicas y aventura.
Yes She was more prosaic about life.	Si Ella fue más prosaica acerca de la vida.
This may seem a prosaic note to end on.	Esta podría parecer una nota prosaica para un final.
Actually, I'd hoped for something a little less prosaic.	En realidad, esperaba algo un poco menos prosaico.
It was a rather prosaic study, looking for evidence of panspermia.	Era más bien un estudio prosaico, para encontrar evidencias de panspermia.
I think the truth is probably more prosaic than that.	Pienso que, en verdad, es probablemente más prosaico que eso..
Most of us, I'd imagine, live fairly prosaic lives.	La mayoría de nosotras, imagino, vivimos vidas bastante prosaicas.
The answer will seem banal, almost prosaic.	La respuesta podrá parecer banal, casi prosaica.
What can be done with this prosaic situation?	¿Qué se puede hacer con este ambiente prosaico?
This also endowed a formerly rather prosaic arrangement with a new dignity.	Esto también otorgó un acuerdo antes bien prosaico con una nueva dignidad.
Fortunately, a prosaic analogy can make it even simpler.	Una analogía prosaica puede hacerlo aún más sencillo.
But this explanation was repudiated as too prosaic.	Pero esta explicación no podía admitirse, pues era demasiado prosaica.
Isn't this rather a prosaic case for you to be on?	¿No es este un caso prosaico para usted?
Creating competitiveness requires a much more prosaic approach.	Su creación requiere un planteamiento mucho más prosaico.
He was not pessimistic; he was simply prosaic.	No era pesimista; era simplemente prosaico.
It is not a prosaic way, as if it were less demanding.	No se ha de subestimar este camino, como si fuese menos exigente.
It may sound prosaic, but the dream of a family business have to fork out.	Puede sonar prosaico, pero el sueño de una empresa familiar que desembolsar.