prop

Cinque and Rachel talked about propping the door open.	Cinque y Rachel habló de apuntalar la puerta abierta.
Castro has spent three decades propping up the carcass of Stalinism.	Castro ha pasado tres décadas apoyando el armazón del estalinismo.
It's also ideal for propping, leaning and in-store demonstrations.	También es ideal para apoyar, apoyarse y demostraciones en la tienda.
Mankind now recognizes globally the fatal mistake of propping up false words.	La humanidad ahora reconoce globalmente el fatal error de mantener palabras falsas.
We often use them for gripping, propping, cord management.	A menudo los usamos para agarrar, apuntalar, manejar el cordón.
We recommend propping it well to support the weight of the buds.	Recomendamos usar buenas sujeciones para aguantar el peso de los cogollos.
So better to tie up the branches or propping up not to break.	Así que mejor atar las ramas o apoyando para no romper.
Huge sums of money have been put into propping up this industry.	Se han invertido cantidades enormes de dinero en apoya a esta industria.
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping	Material de andamiaje, encofrado, apeo o apuntalamiento
Try propping your feet up to increase blood flow and prevent slouching.	Intente colocar los pies hacia arriba para aumentar el flujo sanguíneo y evitar encorvarse.
You can do this by sitting in a chair and propping your wrist up with pillows.	Puedes conseguirlo sentándote en una silla y apoyando la muñeca con almohadas.
That's nothing compared to the bacon crutch you're propping these sandwiches up on.	No es nada comparado con todo el tocino que usan en ese sándwich.
Rachel didn't mention propping the back door open until she was shown the video.	Rachel no mencionó apuntalar la puerta de atrás abierta hasta se le mostró el video.
We revolutionaries believe these leaders are completely dedicated to propping up another capitalist government.	Nosotros, los revolucionarios creemos que estos líderes están completamente dedicados a sostener a otro gobierno capitalista.
If I had my way, you'd be propping up a bridge somewhere by now.	Si por mi fuera, en este momento estarías colgado de un puente.
Scaffolding, arch forms, propping and shoring.	Andamios, cimbras, apuntalamientos y apeos.
Xena sprawls on the bed on her side, propping her head on one hand.	Xena se tumba en la cama a su lado, apoyando la cabeza en una mano.
In the first interview with police, she did not remembering propping open the back door.	En la primera entrevista con la policía, ella no recordar apuntalar abierta la puerta de atrás.
Although she had not previously admitted propping open the back door, she now admitted it.	Aunque ella no había admitido previamente apuntalar abierta la puerta de atrás, ahora lo admitió.
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping, of iron or steel (excl.	Material de andamiaje, encofrado, apuntalado o de apeo, de fundición, de hierro o de acero (exc.