proposer of the motion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That is my question to the proposer of the motion.	Esa es mi pregunta a la persona que ha propuesto la moción.
In addition to the proposer of the motion, one representative shall be allowed to speak in favour of, and one representative against, the motion.	Además del autor de la moción, podrán hablar un representante a favor de ella y un representante en contra.
In addition to the proposer of the motion, one representative shall be allowed to speak in favour of, and one representative against, the motion.	Además del autor de la moción, un representante podrá hablar a favor de la moción y un representante, en contra.
In addition to the proposer of the motion, one representative shall be allowed to speak in favour of, and one representative against, the motion.	Además del representante que haga la moción, podrá hacer uso de la palabra un representante a favor y otro representante en contra de la moción.
In addition to the proposer of the motion, one representative shall be allowed to speak in favour of, and one representative against, the motion.	Además de al representante que proponga la moción, se permitirá hacer uso de la palabra a un representante a favor y a otro representante en contra de la moción.
In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar un miembro a favor de ella y uno en contra, tras lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of and two against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos representantes en favor de ella y dos en contra, después de lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos representantes en favor de ella y dos en contra, después de lo cual la moción se someterá inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos representantes a favor de ella y dos en contra, después de lo cual la moción se someterá inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos oradores a favor de ella y otros dos en contra, después de lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, one representative may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrá hablar uno de los representantes a favor de la moción y otro en contra, después de lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two members may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hacer uso de la palabra dos miembros en favor de ella y dos en contra, tras lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of and two against the motion, after which it shall be put to the Conference for decision immediately.	Además del representante que proponga la moción, podrán hablar dos representantes en favor y dos en contra de ella, tras lo cual se someterá inmediatamente a la Conferencia para que adopte una decisión al respecto.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of and two against the motion, after which it shall be put to the Conference for decision immediately.	Además del representante que proponga la moción, podrán hablar dos representantes a favor y dos en contra de ésta, tras lo cual se someterá inmediatamente a la Conferencia para que adopte una decisión al respecto.
In addition to the proposer of the motion, two representatives of States Parties may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos representantes de los Estados partes a favor de ella y dos en contra, después de lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives of States Parties may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hacer uso de la palabra dos representantes de Estados Partes en favor de ella y dos en contra, después de lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives of States Parties may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos representantes de Estados Parte a favor de ella y dos de Estados Parte en contra, después de lo cual la moción será sometida inmediatamente a votación.
In addition to the proposer of the motion, two representatives of States parties may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately decided upon, if necessary by being put to the vote.	Además del autor de la moción, podrán hablar dos representantes de Estados Parte a favor de ella y dos de Estados Parte en contra, después de lo cual se decidirá inmediatamente sobre la moción, sometiéndola a votación de ser necesario.