proposed the idea

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our director has proposed the idea of Esperança for these children.	Nuestro director propuso la ideal del proyecto para estos niños.
In my report, I proposed the idea of self-governance.	En el informe, propuse el concepto de autogobernanza.
President Napolitano proposed the idea of an interparliamentary conference.	El Presidente Napolitano ha propuesto la idea de celebrar una Conferencia interparlamentaria.
We proposed the idea: Pepsi - not just a delicious drink, it can refresh the world.	Nos propusimos la idea: Pepsi - no solo una deliciosa bebida, se puede refrescar el mundo.
Each document and decision were analysed by the group, regardless of who had proposed the idea.	Cada documento y decisión han sido analizados por el grupo, sin importar quien haga la propuesta.
He proposed the idea along with his new strategist, Angela Mack who has called you out on Twitter.	Él propuso la idea junto con su flamante estratega de Angela Mack que los llamó en Twitter.
She proposed the idea of generation of a new urban structure from city's natural reservoir.	Propuso la idea de la generación de una nueva estructura urbana de la reserva natural de la ciudad.
The Ombudsman proposed the idea that the Charter should include the right to good administration.	El Defensor del Pueblo propuso la idea de que la Carta incluyese el derecho a la buena administración.
So, when we proposed the idea, we had to be certain that it was going to work.	Así que cuando nos propusimos el ejercicio, estábamos seguros de que todo iba a salir bien.
So as we saw this happening, we actually came and proposed the idea that we had published 15 years ago.	Al ver que ocurría esto, volvimos a la idea que habíamos publicado 15 años antes.
At morning meeting, the teachers proposed the idea of having an Unbirthday Party to culminate our project.	Durante una reunión matutina, las maestras propusimos la idea de hacer una Fiesta de No Cumpleaños para culminar nuestro proyecto.
In 2000 the Libyan Minister of Foreign Affairs visited Moscow and proposed the idea that Putin should visit Libya.	En 2000 el ministro de Asuntos Exteriores libio visitó Moscú y se planteó la idea de que Putin visitara Libia.
The philosopher Ludwig Wittgenstein proposed the idea that no distress can be greater than what a single person can suffer.	El filósofo Ludwig Wittgenstein propuso la idea de que ninguna aflicción puede ser mayor que la que una sola persona puede sufrir.
More than a decade ago, Massachusetts Institute of Technology scientists first proposed the idea of a mission like TESS.	Hace más de una década, los científicos del Instituto de Tecnología de Massachusetts propusieron por primera vez la idea de una misión como TESS.
Jane Jacobs proposed the idea of bottom-up community planning, as a placecentered, community based approach to urban planning.	Jane Jacobs propuso la idea de una planificación comunitaria bottom-up, como una aproximación a la planificación urbana basada en el lugar y la comunidad.
Laurence Baranski reminds that ever since the events of January, some have proposed the idea of making fraternity the new flag.	Laurence Baranski explicó que desde los acontecimientos de enero, algunas personas han llegado con la idea de crear una nueva bandera llamada Fraternidad.
As part of this debate on the renewal of Cuban socialism, some have proposed the idea of self-management as a way forward.	Como parte de este debate sobre la renovación del socialismo cubano algunos han avanzado la idea de la autogestión como vía de salida.
So, Rayouf, who lives in Berlin, proposed the idea to The Unicode Consortium, the non-profit corporation that reviews and develops new emojis.	Por tanto, Rayouf, quien vive en Berlín, propuso la idea al Consorcio Unicode, la corporación sin fines de lucro que revisa y desarrolla nuevos emojis.
I believe that it was in its document issued in April 2005 that the Commission proposed the idea of a global lottery.	La Comisión, creo que en su documento del mes de abril del año pasado, propuso la idea de una lotería mundial.
Luis Trelles: In that meeting, María proposed the idea of creating a space for them in the community center.	Luis: En esa gran reunión con todas las bandas, María les propuso la idea de crear un espacio para ellos dentro de la Casa de la Cultura.