proporcionar

to provide

Popularity

8,000+ learners.

Siga las instrucciones proporcionadas por Microsoft para instalar SQL Server.	Follow the instructions provided by Microsoft to install SQL Server.
El partido posee armas sofisticadas proporcionadas y suministradas por Turquía.	The party possesses sophisticated weapons provided and supplied by Turkey.
Un equilibrio presente en las formas proporcionadas de sus monturas.	A balance present in the proportioned forms of their mounts.
Siempre siga la prescripción y las instrucciones proporcionadas por su médico.	Always follow the prescription and instructions provided by your physician.
Siempre siga todas las instrucciones proporcionadas a usted por su médico.	Always follow all instructions provided to you by your physician.
Las muestras de prueba son proporcionadas por Little Green Pharma (LGP).	The test samples are provided by Little Green Pharma (LGP).
Sin embargo, siga todas las instrucciones proporcionadas por su médico.	However, follow all directions provided to you by your physician.
Estas medidas y sanciones deben ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.	Those measures and penalties should be effective, proportionate and dissuasive.
Cifras proporcionadas por el Ministerio de Finanzas y Economía.	Figures provided by the Ministry of Finance and Economy.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for should be effective, proportionate and dissuasive.
Seleccione el estilo de la frontera entre las opciones proporcionadas.	Select the style of the border from the provided options.
Más detalles de la visión fueron proporcionadas después del experimento.	Further detail of the vision was provided after the experiment.
Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
Las sanciones establecidas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias.	The penalties laid down must be effective, proportionate and dissuasive.
Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
El acceso fue fácil debido a las claras instrucciones proporcionadas.	Access was easy due to the clear instructions provided.
Las sanciones así establecidas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
Las sanciones así establecidas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
Las sanciones previstas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
Las sanciones así establecidas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias.	The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.