proporcionar

to provide

¿Acaso YO no proporcioné un lugar seguro para Lot quién huyó?	Did I not provide a safe place for Lot who fled?
¿Acaso YO no proporcioné un lugar seguro para Noé?	Did I not provide a safe place for Noah?
Mira, le proporcioné a Mike el mejor abogado que conozco.	Look, I have provided Mike with the best lawyer I know.
Así que, yo proporcioné el tiempo y los materiales.	So I provided all the time and materials.
Chille: Yo le proporcioné copias impresas de ellos.	Chille: I provided him with hard copies of them.
Ya le proporcioné el apartamento y muchos vestidos.	He got her the apartment and a flock of clothes.
Te proporcioné un tejado y comida sobre la mesa.	I put a roof over your head and food on the table.
Después de escanear la propuesta que proporcioné, empezó a realizar preguntas inteligentes.	After scanning the proposal I provided he began asking intelligent questions.
Le proporcioné sus primeros cómics para entretenerse en clase.	I provided him with his first comic books to amuse himself in class.
Los niños hallaron algunos de nuestros peces de juguete, y yo proporcioné globos.	The children found some of our toy fish, and I provided balloons.
¿No te proporcioné todo lo que pediste?	Did I not provide you with everything you asked for?
Durante un debate anterior sobre la juventud, le proporcioné una cifra.	During a previous debate on the subject of youth, I gave you a figure.
Mantuve los alojamientos limpios y les proporcioné aperitivos y platos adicionales.	I kept the lodgings clean and provided them with snacks and side dishes.
Yo le proporcioné las ideas, la investigación.	I supplied the ideas, the research.
Confirmo que la información que proporcioné es correcta.	I verify that the above information is accurate.
Pero no le proporcioné nada.	But I did not provide him with anything.
Un total de 30 preguntas que las personas se hacen sobre el tema que proporcioné.	A total of 30 questions that people are asking about the topic I provided.
¿Fue a la dirección que le proporcioné?	You visited the address I gave you?
Yo solo proporcioné algo de información.	I just provided a little information.
El niño que le proporcioné.	The boy I procured for you.