propio comercio

Traductor
Ejemplos

Además, la seguridad del entorno comercial redunda en beneficio del propio comercio electrónico.	Apart from that, one advantage of electronic commerce is that the location is safe.
El mismo principio se aplica a los territorios y el Congreso no podría crear una clase diferente de unidad política que tuviera poder independiente sobre su propio comercio con países extranjeros.	The same principle applies to territories, and Congress may not create a different kind of political subunit that has independent power over its commerce with foreign countries.
Quieres establecer tu propio comercio, y tú lo sabes.	You want your own trader, and you know it.
Curiosamente, se asocia el Brexit con su propio comercio para las empresas.	Funnily, he associates the Brexit with his own trading for the companies.
El propio comercio empezó a dar lugar a nuevas formas de riqueza.	Trade itself gave rise to new forms of wealth.
Ojalá, el programa de auto-entrenador le puede beneficiar, tarde o temprano, en hacer su propio comercio MEJOR.	Hopefully, the self-coaching program can benefit you, sooner or later, in making your own trading BETTER.
Usted tiene todas las oportunidades para sumergirse en nuestra sabiduría ZoomTrader probado antes de realizar su propio comercio.	You have all the opportunities to immerse yourself in our proven ZoomTrader wisdom before conducting your own trade.
Este tema de WordPress utiliza su propio comercio electrónico y por tanto es independiente de cualquier plugin de terceros.	This WordPress theme uses its own e-commerce and is therefore independent of any third party plugin.
Adicional le da la gran oportunidad para combinar completo las señales con el propio comercio estrategia y gestión de riesgos.	Additional gives it the great opportunity to full combine the signals with the own trading strategy and risk management.
Además, su pago no puede ser rechazado por su banco, la compañía de su tarjeta de crédito o el propio comercio.	Additionally, your payment can't be rejected by your bank, credit card company, or the merchant.
La historia de la empresa es, de cierta forma, la historia del propio comercio del vino de Oporto.	The history of the firm is in many ways the history of the Port trade itself.
Como recordatorio, este servicio es un sustituto muy eficaz para su propio comercio, manualmente o con la ayuda de los asesores.	As a reminder, this service is a very effective substitute of your own trading - manually or with the help of the advisors.
Cada área tiene su propio comercio, especialidades agrícolas y clima, pero todo el lugar es igual en su originalidad, belleza e historia.	Each area has its own commerce, agricultural specialties and distinctive weather but all the land is equal in its unique beauty and history.
Cada una de ellas genera bonificación de manera independiente, ya que es el propio comercio quien decide que descuentos otorga a cada modalidad de tarjeta.	Each of them generates discount in an independent way, since is the trade who decides that discounts gives to every card type.
El famoso historiador francés F. Braudel describe el primer y el segundo imperio genovés, compuesto de Génova y de su propio comercio de factores.	The famous French historian F. Braudel describes the first and second Genoese empire, consisting of Genoa itself and its trading factors.
Cada una de ellas genera bonificación de manera independiente, ya que es el propio comercio quien decide que descuentos otorga a cada modalidad de tarjeta.	Each of them generates discounts separately, as it is the shop that decides which discounts to apply to each type of card.
Este vídeo se muestran algunas de las características de la plataforma y le ayudará a entender cómo usted puede comenzar a personalizar la plataforma para su propio comercio.	This video will demonstrate some of the platform features and will help you understand how you can start to customize the platform for your own trading.
La facturación en Marcos alemanes se concentra en propio comercio de Alemania, pero casi 15 por ciento de comercio mundial se conducen sobre una base del Marco alemán.	Invoicing in deutsche marks is concentrated on Germany's own commerce, but almost 15 percent of world trade is conducted on a deutsche mark basis.
Las personas podemos desplazarnos en masa a través de fronteras, evitar el sistema financiero actual, establecer nuestro propio comercio, crear transparencia y proveernos mutuamente de asistencia en caso de emergencia.	People can walk en masse across borders, shun the current financial system, establish our own trade, create transparency and provide emergency assistance to each other.
Sugerir que menos comercio y más autosuficiencia son las soluciones para la seguridad alimentaria equivaldría a argumentar que el propio comercio es el culpable de la crisis.	To suggest that less trade, and greater self-sufficiency, are the solutions to food security, would be to argue that trade was itself to blame for the crisis.