propiedad intelectual

Diccionario
Ejemplos

Actividades o contenidos que violen derechos de propiedad intelectual o industrial.	Activities or contents that infringe intellectual or industrial property rights.
Regulación de propiedad intelectual e industrial de los trabajadores y colaboradores.	Regulation of intellectual and industrial property of workers and partners.
Usted conservará todos los derechos y propiedad intelectual de su Contenido.	You retain all rights and ownership of your Content.
Todos los materiales son propiedad intelectual de la Federación Rusa.	All materials are copyrighted by the Russian Federation.
TORAKI y sus afiliados respetan la propiedad intelectual de otros.	TORAKI and its affiliates respect the intellectual property of others.
Todos estos derechos de propiedad intelectual están reservados por SuperSaaS.	All these intellectual property rights are reserved by SuperSaaS.
Todos los textos, fotografías y vídeos son la propiedad intelectual.	All the texts, photos and videos are intellectual property.
Los derechos de propiedad intelectual pertenecen a Maro Trading Co.	The intellectual property rights belong to Maro Trading Co.
Ahora, la compañía tiene 147 derechos de propiedad intelectual independientes.	Now, the company has 147 independent intellectual property rights.
Posición especial en esta categoríaocupar objetos no tradicionales de propiedad intelectual.	Special position in this categoryoccupy non-traditional objects of intellectual property.
Muchas innovaciones pueden protegerse mediante derechos de propiedad intelectual (P.I.).	Many innovations can be protected through intellectual property (IP) rights.
Considerar la importancia de propiedad intelectual y tecnología a la industria.	Considering importance of intellectual property and technology to the industry.
En principio, esta recomendación se aplica a la propiedad intelectual.	In principle, this recommendation applies to intellectual property.
¿Cómo puedo proteger mi propiedad intelectual contra la ingeniería inversa?	How do I protect my intellectual property against reverse engineering?
Esos signos están protegidos por derechos de propiedad intelectual (PI).	These signs are protected by intellectual property (IP) rights.
Las patentes protegen la propiedad intelectual creada por los inventores.	Patents protect the intellectual property created by inventors.
La propiedad intelectual del motor EF7 pertenece a IKCO.	The intellectual property of EF7 engine belongs to IKCO.
Por favor respeta los derechos de propiedad intelectual de nuestro trabajo.	Please respect the rights over intellectual property of our work.
Abogado especializado en propiedad intelectual desde su introducción en 07/ 2006.	Lawyer specializing in intellectual property since its introduction in 07/ 2006.
¿Qué papel desempeña la propiedad intelectual (PI) en la empresa?	What role does intellectual property (IP) play in the company?