propiedad de

Traductor
Ejemplos

Casa completamente renovado desde 2010, propiedad de una antigua granja.	House completely renovated since 2010, owned an old farmhouse.
Un devoto ve su cuerpo como la propiedad de Krishna.	A devotee sees his body as the property of Krishna.
Desde 1982, Vega Sicilia es propiedad de la familia Álvarez.	Since 1982, Vega Sicilia is owned by the family Álvarez.
La propiedad de 330m2 y se distribuye en 3 plantas.	The property of 330m2 and is distributed over 3 floors.
La persona que transfiere propiedad de patrimonio a un fideicomiso.	The person that transfers property of patrimony to a trust.
Fotografía, ilustraciones y diseño por y propiedad de Patty Young.	Photography, illustrations and layout by and property of Patty Young.
Hay un hermoso jardín en la propiedad de 40 acres.	There is a beautiful garden on the property of 40 acres.
Ernst Jakob Homberger adquiere la propiedad de su cuñado C.G.	Ernst Jakob Homberger acquires the holding of his brother-in-law C.G.
Esta licencia representa una plena propiedad de los medios descargados.	This license represents a full ownership of the downloaded media.
Ofrecemos una propiedad de estilo boutique con solo 4 unidades.	We offer a boutique style property with just 4 units.
Ahora Durex también es propiedad de un financiero: Reckitt Benckiser.	Now Durex is also owned by a financier: Reckitt Benckiser.
Esa es propiedad de John Adams High, mi amigo.	That is the property of John Adams High, my friend.
Todas las imágenes, logos y textos son propiedad de Audi©.	All images, logos and text are property of © Audi.
El software adjunto es confidencial y propiedad de CIMCO A/S.	The accompanying software is confidential and proprietary to CIMCO A/S.
Todo el texto, gráficas y contenidos son propiedad de A.T.U.S.	All text, graphics and contents are the property of A.T.U.S.
Todos los logos e imágenes son propiedad de Delicatino GmbH.	All logos and images are the property of Delicatino GmbH.
FW-Software y su contenido son propiedad de Fernando Wentland.	FW-Software and its content are property of Fernando Wentland.
La propiedad de 244m2 se encuentra en 1.010m2 de terreno.	The property of 244m2 is located on 1.010m2 of land.
La propiedad de cualquier terreno es una ilusión desde nuestra perspectiva.	Ownership of any land is an illusion from our perspective.
Todos los logotipos e imágenes son propiedad de Delicatino GmbH.	All logos and images are the property of Delicatino GmbH.