propeno

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El material PP (conocido químicamente como polipropileno) es un termoplástico semicristalino fabricado mediante polimerización catalítica del propeno.	PP material, (chemically known as Polypropylene) is a semi crystalline thermoplastic manufactured by the catalytic polymerization of propene.
En el caso del polipropileno, originado en el monómero propeno, la fuerza de unión entre las moléculas es baja.	In polypropylene, originating from the monomer propylene, the linkage force between the molecules is low.
Está en una estructura sólida hecha con material de polímero de propeno de alta calidad, así como un tratamiento especial.	It is in solid structure made with high-class propene polymer material as well as special treatment.
Finalmente se calculó la estructura y el espectro IR de las moléculas de sulfato, propeno y propilsulfato adsorbidas sobre Pt(111).	Eventually, structural parameters and theoretical IR spectrum for sulphate, propene and propylsulphate molecules adsorbed on Pt(111) were computed.
Este robusto analizador mide los niveles de trazas de agua en una variedad de gases (propano, propeno, butano, LPG, refrigerantes, etc.).	This robust analyzer measures trace levels of water in a variety of gases (propane, propene, LPG, butane, refrigerants, etc.).
Los investigadores evaluaron los compuestos orgánicos volátiles conocidos por ser tóxicos, tales como el óxido de propileno (propeno), el acrilonitrilo y el cronotaldehído.	Researchers tested for volatile organic compounds known to be toxic including propylene oxide, acrylamide, acrylonitrile, and crotonaldehyde.
El timol, así como en la biosíntesis natural, se puede producir a través de la reacción, en la fase gaseosa, entre el metacresol y el propeno.	Thymol, as well as in natural biosynthesis, can be produced through the reaction, in the gaseous phase, between meta cresol and propene.
Tricloruro fosfórico, productos de reacción con óxido de etileno y productos de reacción, reducidos con metanol, polimerizados y oxidados con 1,1,2,3,3,3-hexafluoro-1 propeno, hidrolizados	Hexafluoropropene, oxidized, oligomers, reduced, reaction products with methanol, reduced, reaction products with ethylene oxide and phosphoryl trichloride, hydrolyzed
«Gas licuado de petróleo (GLP)» es cualquier producto esencialmente compuesto de los siguientes hidrocarburos: propano, propeno (propileno), butano normal, isobutano, isobutileno, buteno (butileno) y etano.	‘Liquefied petroleum gas (LPG)’ means any product essentially composed of the following hydrocarbons: propane, propene (propylene), normal butane, isobutane, isobutylene, butene (butylene) and ethane.
Hoy en día, además de obtenerla en el proceso de fabricación del jabón también se obtiene de la fabricación del biodiesel y del propeno, un producto obtenido del petróleo.	Today, in addition to obtain it in the process of making soap, Glycerin is also obtained from the manufacture of biodiesel and propylene, a product made from petroleum.
Por lo tanto se pueden obtener otros productos mediante la variación del solvente, el material de inicio, o los parámetros del proceso, por ejemplo, anhídrido acético y butano-2-ona respectivamente de but-1-eno, o alil acetato de propeno.	Thus, other products can be obtained by varying the solvent, the starting material, or the process parameters, e.g. acetic anhydride and butane-2-one respectively from but-1-ene, or allyl acetate from propene.
El polipropileno (GH) es el polímero termoplástico, parcialmente cristalino, que se obtiene de la polimerización del propileno (o propeno).	The polypropylene (PP) is the thermoplastic polymer, partially crystalline, that is obtained from the polymerisation of the propylene.
Cuando usted respire aire que contiene 1,3- dicloropropeno ó 2,3-dicloropropeno, la mayor parte de estas sustancias entrará rápidamente al cuerpo a través de los pulmones.	When you breathe air containing 1,3- dichloropropene or 2,3 dichloropropene, most of the chemical will rapidly enter your body through your lungs.
El lugar de trabajo Los trabajadores involucrados en el manejo y aplicación de 1,3-dicloropropeno como fumigante sobre el suelo pueden exponerse a esta sustancia en el aire o a través de contacto con la piel.	Workplace Workers involved in the handling and application of 1,3-dichloropropene as a soil fumigant can be exposed to the chemical in air and through dermal contact.