propagación

spreading

También puede ayudar a prevenir la propagación de bacterias dañinas.	It can also help prevent the spread of harmful bacteria.
¿Qué puede hacerse para prevenir la propagación de la histoplasmosis?	What can be done to prevent the spread of histoplasmosis?
Así la propagación esférica es la consecuencia de una acción.	So the spherical propagation is the consequence of an action.
¿Qué se puede hacer para prevenir la propagación del tétanos?	What can be done to prevent the spread of tetanus?
Lávese bien las manos para prevenir la propagación de infecciones.	Wash your hands well to prevent the spread of infections.
Bueno, más rápido que el primer rumor de mí propagación.	Well, faster than the first rumor about me spread.
Esta propagación me parece casi una asociación en el mal.	This spread seems to me almost a partnership in the bad.
El efecto térmico de la corriente eléctrica, respectivamente la propagación.	The thermal effect of the electric current, respectively the propagation.
Resistencia a la propagación de las llamas según IEC 60332-1-2.	Resistance to the spread of the flames according to IEC 60332-1-2.
La propagación de la epidemia en Kazajstán es alarmante.	The spread of the epidemic in Kazakhstan is alarming.
Uno de ellos es la propagación de enfermedades veterinarias infecciosas.	One of these is the spread of infectious veterinary diseases.
Funciona al prevenir el crecimiento y la propagación de las bacterias.	It works by preventing the growth and spread of bacteria.
El tiempo de propagación (t) se miden por la red.	The propagation time (t) are measured by the network.
¿Qué se puede hacer para prevenir la propagación de la varicela?	What can be done to prevent the spread of chickenpox?
La propagación del árbol plano también puede ocurrir por semilla.	The propagation of the plane tree can also occur by seed.
¿Qué se puede hacer para prevenir la propagación de la rabia?	What can be done to prevent the spread of rabies?
Esto puede ayudar a detener la propagación de los gérmenes.	This can help stop the spread of germs.
Funciona al detener la propagación del CMV en el cuerpo.	It works by stopping the spread of CMV in the body.
El informe trató la propagación del racismo por la Internet.	The report addressed the propagation of racism through the Internet.
Les pedimos su cooperación para prevenir el contagio y propagación.	We ask for your cooperation to prevent infection and spread.