promulgation

Three State institutions were involved in the promulgation of laws.
Tres instituciones estatales participan en la promulgación de las leyes.
Promulgating institution (day of month of year of promulgation).
Institución promulgadora (día del mes del año de promulgación).
This Decree enters into force from the day of its promulgation.
Este decreto entra en vigor desde el día de la promulgación.
The nominations were sent to the interim President for promulgation.
Los nombramientos se remitieron al Presidente interino para su promulgación.
In this connection, we should mention the promulgation of Law No.
A este respecto, cabe mencionar la promulgación de la Ley No.
This Directive comes into force on the day of its promulgation.
La presente Directiva entrará en vigor el día de su promulgación.
Still pending promulgation is the Code on Children and Adolescents.[4]
Se encuentra pendiente de promulgación el Código de la Niñez y Adolescencia.[4]
System of promulgation of additional operational instructions and information.
Sistema de promulgación de instrucciones e información adicional sobre operaciones.
Its promulgation took place on August 24th, 1764.
Su promulgación tuvo lugar el 24 de agosto de 1764.
Its promulgation will surely benefit children in the long run.
Sin duda, su promulgación beneficiará a los niños a largo plazo.
Consider, for example, the serious contradiction in the promulgation of polygamy.
Por ejemplo, considere la contradicción seria en la promulgación de la poligamia.
Following promulgation by UNMIK of Regulation No.
Después de la promulgación por la UNMIK del reglamento No.
The promulgation and enactment of Law No.
La promulgación y entrada en vigor de la Ley No.
But natural law does not require promulgation.
Pero la ley natural no necesita promulgación.
Yet preservation and promulgation are not enough.
Sin embargo, la preservación y la promulgación no bastan.
If not, the whole law comes to me for promulgation.
Si no la adopta, se me remite a mí para su promulgación.
To be transmitted to the Executive for adoption, promulgation and publication.
Pase al Organismo Ejecutivo para su sanción, promulgación y publicación.
The next steps include the promulgation of the Plan by presidential decree.
Las siguientes fases incluyen la promulgación del plan mediante un decreto presidencial.
It shall take effect from the date of its promulgation.
La presente orden entra en vigor en la fecha de su promulgación.
According to the Constitution of Suriname, international agreements became effective upon promulgation.
Según la Constitución de Suriname, los acuerdos internacionales entran en vigor tras su promulgación.
Palabra del día
malvado