promover

Estas organizaciones también promueven activamente nuestro programa con su comunidad.	These organizations also actively promote our program with their community.
Algunas religiones promueven un camino de salvación basado en obras.	Some religions promote a way of salvation based on works.
Activistas cubanos promueven Asamblea de la Sociedad Civil en Cuba.	Cuban activists promote Assembly of the Civil Society in Cuba.
Estas cinco leyes promueven el tratamiento ético de nuestro prójimo.	These five laws promote the ethical treatment of our fellow man.
Definición Español: Agentes que promueven la producción y liberación de interferones.	Definition English: Agents that promote the production and release of interferons.
Estos programas incorporan y promueven la participación de la sociedad civil.	These programmes incorporate and promote the participation of civil society.
Vitaminas B3, B5 y B6: promueven la actividad folicular.	Vitamins B3, B5 and B6: they promote follicular activity.
Pero estas escuelas también promueven una aptitud para la tecnología.	But these schools are also instilling an aptitude for technology.
Estas pequeñas iniciativas promueven la sociedad civil y una prensa libre.	These small initiatives nurture civil society and a free press.
Ella es muy apasionada en joing organizaciones que promueven prácticas eco-amigables.	She is very passionate in joing organizations which promote eco-friendly practices.
Vitaminas B3, B5 y B6: promueven la actividad folicular.	Vitamins B3, B5 and B6: it promotes follicular activity.
También promueven la participación estrecha de las familias y las comunidades.	They also promote the close involvement of families and communities.
Las habilidades motoras se promueven no solo en niños pintando.	The motor skills are promoted not only in children by painting.
Los líderes promueven la colaboración y construyen equipos animados.	The leaders promote the collaboration and they build lively teams.
Además, algunas plataformas políticas promueven el racismo y la xenofobia.	Furthermore, some political platforms were based on racism and xenophobia.
La mezcla mineral proporcionada contiene ingredientes naturales que promueven la sanación.	The mineral blend provided contains all-natural ingredients that promote healing.
Todos los esfuerzos del hombre promueven la evolución, pero poco.	All the strivings of man promote evolution but little.
Algunos medicamentos contienen ingredientes que promueven el ritmo cardiaco irregular.	Some such medications contain ingredients that promote irregular heart rhythms.
En consecuencia, promueven una actitud participativa en los ciudadanos jóvenes (cfr.	Therefore, they promote a participatory attitude in young citizens (cf.
Sus componentes cuidadosamente seleccionados promueven proceso curativo y calman la piel.	Its carefully selected components promote healing process and soothe the skin.